Текст и перевод песни Hape Kerkeling - Und Du willst geh'n (Porque te vas)
Und
Du
willst
gehen
(Porque
te
vas)
И
ты
хочешь
уйти
(Порке
те
вас).
--
4 --
Einleitung
--
4 --
Введение
Liebe
ohne
Tränen
gab'st
Du
mir,
Любовь
без
слез
ты
подарила
мне,,
Ich
danke
Dir
in
meinem
ganzen
Leben
war
es
nie
so
schön
Я
благодарю
тебя
за
всю
мою
жизнь,
она
никогда
не
была
такой
красивой.
Und
Du
willst
geh'n.
И
ты
хочешь
уйти.
Liebe
ohne
Tränen
gibt
es
kaum,
dass
bleibt
ein
Traum
Любовь
без
слез
вряд
ли
останется
мечтой
Ich
weiß
genau
wie
gut
wir
beide
uns
versteh'n
und
Du
willst
geh'n.
Я
точно
знаю,
как
хорошо
мы
с
тобой
понимаем
друг
друга,
и
ты
хочешь
уйти.
Du
zeigtest
mir
einen
schönen
Rosengarten,
Du
lehrtest
mich
Ты
показал
мне
прекрасный
розарий,
ты
научил
меня
Die
Blumen
säh'n,
wenn
alles
welkt
was
kann
ich
da
noch
erwarten?
Ich
wart
auf
Dich
--
und
Du
willst
geh'n
und
Du
willst
geh'n
und
geb'
Dir
nach...
Когда
все
цветы
увянут,
что
еще
я
могу
ожидать?
Я
ждал
тебя
- и
ты
хочешь,
чтобы
я
ушел,
и
ты
хочешь,
чтобы
я
пошел
за
тобой...
Deine
Hände
sind
so
lieb
zu
mir,
ich
danke
Dir,
nun
soll
die
Zärtlichkeit
wie
Abendwind
verweh'n
und
Du
willst
geh'n.
Твои
руки
так
дороги
мне,
я
благодарю
тебя,
теперь
нежность
должна
дуть,
как
вечерний
ветер,
и
ты
хочешь
уйти.
Deine
Lippen
sagen
mir
so
viel,
es
war
kein
Spiel,
ich
werde
immer
jedes
Wort
von
Dir
versteh'n
und
Du
willst
geh'n.
Твои
губы
так
много
говорят
мне,
это
была
не
игра,
я
всегда
пойму
каждое
твое
слово,
и
ты
захочешь
уйти.
Du
zeigtest
mir
einen
schönen
Rosengarten,
Du
lehrtest
mich
Ты
показал
мне
прекрасный
розарий,
ты
научил
меня
Die
Blumen
säh'n,
wenn
alles
welkt
was
kann
ich
da
noch
erwarten?
Ich
wart
auf
Dich
und
Du
willst
geh'n
und
Du
willst
geh'n
und
geb'
Dir
nach...
--
1 --
Когда
все
цветы
увянут,
что
еще
я
могу
ожидать?
Я
ждал
тебя,
и
ты
хочешь
уйти,
и
ты
хочешь,
чтобы
я
пошел
за
тобой...
--
1 --
Du
zeigtest
mir
einen
schönen
Rosengarten,
Du
lehrtest
mich
Ты
показал
мне
прекрасный
розарий,
ты
научил
меня
Die
Blumen
säh'n,
wenn
alles
welkt
was
kann
ich
da
noch
erwarten?
Ich
wart
auf
Dich
und
Du
willst
geh'n.
Когда
все
цветы
увянут,
что
еще
я
могу
ожидать?
Я
ждал
тебя,
и
ты
хочешь
уйти.
Du
zeigtest
mir
einen
schönen
Rosengarten,
Du
lehrtest
mich
Ты
показал
мне
прекрасный
розарий,
ты
научил
меня
Die
Blumen
säh'n,
wenn
alles
welkt
was
kann
ich
da
noch
erwarten?
Ich
wart
auf
Dich
und
Du
willst
geh'n
und
Du
willst
geh'n
///
und
Du
willst
geh'n
///3 und
Du
willst
geh'n.
Когда
все
цветы
увянут,
что
еще
я
могу
ожидать?
Я
ждал
тебя,
и
ты
хочешь
пойти,
и
ты
хочешь
пойти
///
и
ты
хочешь
пойти
///3 и
ты
хочешь
пойти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Perales Morillas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.