GOLD - Happiness перевод на русский

GOLD

意外で 未知で
気づいたら U like a dynamo
きっともう ほっとけない
(何故だか You feel so right)
さりげなく Hidden diamond
ぶつかるココロ Firework
この恋 眠れない
(不思議と Feel so alive)

Hey a
いつの間にか We going higher？
Hey a
サラケダシテ Red hot desire
Hey a
触れ合う度に Starting a fire, a fire
この恋は Like touching the sun

確実に Crush on you
強烈に Hyped on you
U make me feel like Gold, Gold
大胆に 甘く Groove with me
U make me feel like Gold, Gold

G.O.L.D

気の強い 私に
良く近づいて来たね？
Enigmatic だらけの Night
(But 何故か Feel so right)
理性と危うさ
駆け引きだらけの Our life
それでも Won't stop till it's light
(不思議と Feel so alive)

Hey a
楽しもうよ Higher & higher
Hey a
明らかに You're real looker
Hey a
もう戻れない 二人だから Even more
この恋は Like touching the sun

確実に Crush on you
強烈に Hyped on you
U make me feel like Gold, Gold
大胆に 甘く Groove with me
U make me feel like Gold, Gold

G.O.L.D

When ya shine
Make me glow
全てが溶ける Gold
何してくれるの？To my life
気になって Ah もう仕方無い

When ya shine
Make me glow
ココロとカラダ Gold
夢見てるの？Floating so high
どっちでもいいや Truth or Lie

Gold, Gold...

確実に Crush on you
強烈に Hyped on you
U make me feel like Gold, Gold
大胆に 甘く Groove with me
U make me feel like Gold, Gold

G.O.L.D

ЗОЛОТО

Неожиданно и неизвестно,
внезапно ты, словно динамо.
Наверно, уже не могу без тебя,
(почему-то ты кажешься таким правильным).
Небрежно, словно спрятанный бриллиант,
сталкиваются наши сердца, как фейерверк.
Из-за этой любви не могу уснуть,
(странно, но я чувствую себя так живо).

Эй,
незаметно мы взлетаем все выше?
Эй,
раскрой свое жгучее желание.
Эй,
каждое прикосновение разжигает огонь, огонь.
Эта любовь как прикосновение к солнцу.

Определенно влюблена в тебя,
сильно тобой увлечена.
Ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.
Смело и сладко двигайся со мной,
ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.

З.О.Л.О.Т.О

К такой сильной, как я,
ты хорошо подобрался, не так ли?
Загадочная ночь,
(но почему-то ты кажешься таким правильным).
Разум и опасность,
наша жизнь полна интриг.
И все же не остановлюсь, пока не рассветет,
(странно, но я чувствую себя так живо).

Эй,
давай наслаждаться, выше и выше.
Эй,
очевидно, ты очень привлекателен.
Эй,
нам уже не вернуться, вдвоем еще лучше.
Эта любовь как прикосновение к солнцу.

Определенно влюблена в тебя,
сильно тобой увлечена.
Ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.
Смело и сладко двигайся со мной,
ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.

З.О.Л.О.Т.О

Когда ты сияешь,
заставляешь меня светиться.
Все тает, золото.
Что ты делаешь с моей жизнью?
Меня это волнует, ах, ничего не могу поделать.

Когда ты сияешь,
заставляешь меня светиться.
Сердце и тело – золото.
Я вижу сон? Парю так высоко.
Мне все равно, правда это или ложь.

Золото, золото...

Определенно влюблена в тебя,
сильно тобой увлечена.
Ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.
Смело и сладко двигайся со мной,
ты заставляешь меня чувствовать себя золотой, золотой.

З.О.Л.О.Т.О