I'm so Wow - Happiness перевод на французский

I'm so Wow

I′m so wowowow
気にしない What you say
So wowowow
Baby 道を開けて

Feeling it, getting it
キミの行動
I will go, I was so 飽き飽きだよ
いい加減 認めたら どうなの？
明日を待たずに Bye bye you

No hey 慌てたって
I will never stay
さすがに不毛な You & I
It's enough for me！
サヨナラ Eo, eo
気高く Eo, eo, oh, oh

見ない振りしすぎたみたい
1mmも同情しナイ
分からせてあげるわ
Show off for you, show off for you
アタシの Quality

間違いなく皆 Think the same
キミと 離れちゃいなって
すぐに Pow, pow pow, pow
行くわ Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
無責任な言葉は No need anymore

What you′re gonna do 答えられる？
キミの愛は Never true
表は Sweet でも隠してるでしょ
Imitateな恋 Over 楽しむの Solo
(Eo, eo) もう 沢山なの No more drama
(Eo, eo) You're busted 理解可能？
Someday I'll slay ya 覚えてて
Cuz 私は知ってる
I′m so wowowow
気にしない What you say
So wowowow
Baby 道を開けて

イイ娘でいすぎたみたい
つけ上がってる Baby boy
驚かせてあげるわ
Show off for you, show off for you
本来のアタシ

勝手な言い訳ばかりで
疲れちゃったわ！
すぐに Pow, pow pow, pow
行くわ Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
キミの描くミライは Nowhere anymore

What you′re gonna do 答えられる？
キミの愛は Never true
表は Sweet でも隠してるでしょ
Imitateな恋 Over 楽しむの Solo
(Eo, eo) もう 沢山なの No more drama
(Eo, eo) You're busted 理解可能？
Someday I′ll slay ya 覚えてて
Cuz 私は知ってる
I'm so wowowow

考え込むのよ Night and day
覚えておいて
美しく 残すわ Into your head
キミは 超 Lame
でも Don′t blame on me
かなりの Epic fail
I'm not gonna be the same！

What you′re gonna do 答えられる？
キミの愛は Never true
表は Sweet でも隠してるでしょ
Imitateな恋 Over 楽しむの Solo
(Eo, eo) もう 沢山なの No more drama
(Eo, eo) You're busted 理解可能？
Someday I'll slay ya 覚えてて
Cuz 私は知ってる
I′m so wowowow

遠くに来過ぎたみたい
他の選択肢 もうナイ
分からせてあげるわ
Show off for you, show off for you
アタシの Quality

My girls たちも Say the same
もう 終わりだって
すぐに Pow, pow pow, pow
行くわ Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
見せてあげる 最後の Truth, baby

Je suis tellement Wow

Je suis tellement wowowow
Je m'en fiche de ce que tu dis
Tellement wowowow
Bébé, ouvre-moi le chemin

Je le ressens, je l'obtiens
Tes actions
J'y vais, j'en avais tellement marre
Arrête de me faire tourner en rond, reconnais-le !
Bye bye toi, sans attendre demain

Ne te précipite pas, pas de hey
Je ne resterai jamais
Ce You & I est vraiment stérile
C'est assez pour moi !
Au revoir, Eo, eo
Avec dignité, Eo, eo, oh, oh

J'ai fait semblant de ne pas voir pendant trop longtemps
Je ne te plains pas une seule seconde
Je vais te faire comprendre
Show off for you, show off for you
Ma qualité

Tout le monde pense la même chose, c'est sûr
Il faut que je me sépare de toi
Tout de suite, Pow, pow pow, pow
J'y vais, Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
Tes paroles irresponsables, ce n'est plus nécessaire

What you′re gonna do 答えられる？
Ton amour n'est jamais vrai
Tu es doux en apparence, mais tu caches quelque chose
Cet amour d'imitation, fini, je vais profiter du solo
(Eo, eo) J'en ai assez, No more drama
(Eo, eo) Tu es démasqué, tu comprends ?
Un jour, je vais te vaincre, souviens-toi
Parce que je sais
Je suis tellement wowowow
Je m'en fiche de ce que tu dis
Tellement wowowow
Bébé, ouvre-moi le chemin

J'ai été trop gentille
Tu te montres arrogant, Baby boy
Je vais te surprendre
Show off for you, show off for you
Ma vraie nature

Rien que des excuses bidons
Je suis fatiguée !
Tout de suite, Pow, pow pow, pow
J'y vais, Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
Ton futur imaginé n'est plus nulle part

What you′re gonna do 答えられる？
Ton amour n'est jamais vrai
Tu es doux en apparence, mais tu caches quelque chose
Cet amour d'imitation, fini, je vais profiter du solo
(Eo, eo) J'en ai assez, No more drama
(Eo, eo) Tu es démasqué, tu comprends ?
Un jour, je vais te vaincre, souviens-toi
Parce que je sais
Je suis tellement wowowow

Je réfléchis jour et nuit
Souviens-toi
Je vais le laisser graver dans ta tête, beau et durable
Tu es super nul
Mais ne me blâme pas
C'est un échec épique
Je ne serai plus la même !

What you′re gonna do 答えられる？
Ton amour n'est jamais vrai
Tu es doux en apparence, mais tu caches quelque chose
Cet amour d'imitation, fini, je vais profiter du solo
(Eo, eo) J'en ai assez, No more drama
(Eo, eo) Tu es démasqué, tu comprends ?
Un jour, je vais te vaincre, souviens-toi
Parce que je sais
Je suis tellement wowowow

On est allés trop loin
Il n'y a plus d'autres choix
Je vais te faire comprendre
Show off for you, show off for you
Ma qualité

Mes filles disent la même chose
C'est fini
Tout de suite, Pow, pow pow, pow
J'y vais, Now, now, now, now
Show off for you, show off for you, boy
Je vais te montrer la vérité finale, bébé