Текст и перевод песни Happoradio - Olette kauniita

Olette kauniita

Peilit särjetty
Kirkkaat pinnat peitetty
Kumarassa kuljemme heikkouksia peitellen
Odotukset petetty
Kaikki keinot käytetty
Humalassa huidomme herjauksia heitellen

Nouskaa ja nostakaa kätenne
Te olette vahvoja noin
Nouskaa ja näyttäkää itsenne
Te olette kauniita noin

Poika pelkää tyttöään
Tyttö kaipaa äitiään
Haparoiden riisuvat he lapsuutensa toisiltaan
Kiire olla jotakin
Pakko pistää pakka sekaisin
Satumaahan kaukaiseen opetettiin kaipaamaan

Nouskaa ja nostakaa kätenne
Te olette vahvoja noin
Nouskaa ja näyttäkää itsenne
Te olette kauniita noin

Olette vahvoja noin
Olette kauniita noin

Vous êtes belles

Les miroirs sont brisés
Les surfaces brillantes sont recouvertes
Nous marchons dans le brouillard, cachant nos faiblesses
Les attentes sont déçues
Tous les moyens ont été utilisés
Ivres, nous lançons des mots grossiers

Levez-vous et levez vos mains
Vous êtes fortes ainsi
Levez-vous et montrez-vous
Vous êtes belles ainsi

Le garçon a peur de sa fille
La fille veut sa mère
Les Happoradio se délestent de leur enfance
La hâte d'être quelque chose
Il faut mettre le paquet en désordre
On nous a appris à aspirer au lointain pays des merveilles

Levez-vous et levez vos mains
Vous êtes fortes ainsi
Levez-vous et montrez-vous
Vous êtes belles ainsi

Vous êtes fortes ainsi
Vous êtes belles ainsi