Текст и перевод песни Happoradio - Silta
Sinä
voit
maalata
seinät
mustiksi
Ты
можешь
покрасить
стены
в
черный
цвет.
Tai
romahtaa
ruuhkabussissa
Или
упасть
в
обморок
в
автобусе
в
час
пик?
Sinä
voit
uskoo
ettei
kevät
enää
tuu
Ты
можешь
поверить,
что
весна
никогда
не
придет
снова.
Ja
kantaa
huntuu
hiuksissas
И
носи
вуаль
в
волосах.
Mut
ikävä
on
vuotava
taakka
Но
я
скучаю
по
тебе,
как
по
дырявой
ноше
.
Se
ajassa
kevenee
Это
свет
во
времени.
Kunhan
kannat
sen
perille
saakka
Просто
неси
его
всю
дорогу.
Mä
voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Väkevin
lankuin
rakennettu
Построен
из
крепких
досок.
Voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Yli
pimeän
virran
ojennettu
Над
темным
потоком
простирался
Mutta
sun
täytyy
ottaa
askeleet
Но
ты
должен
принять
меры.
Sun
on
pakko
kestää
kyyneleet
Ты
должен
вытерпеть
слезы.
Sillä
kaikki
mitä
mä
voin
on
olla
silta
Потому
что
все
что
я
могу
это
быть
мостом
Suru
on
betonipaino
kengässä
Горе-это
бетонный
груз
в
ботинке.
Se
hukuttaa
voi
jos
sä
lipeät
Она
утопит
тебя,
если
ты
поскользнешься.
Suru
on
elämäs
viisi
vaikeinta
askelta
Горе-это
пять
самых
трудных
шагов
в
твоей
жизни.
Ja
polves
valmiiks
kipeät
И
твои
колени
болят.
Mut
ikävä
on
vuotava
taakka
Но
я
скучаю
по
тебе,
как
по
дырявой
ноше
.
Se
ajassa
kevenee
Это
свет
во
времени.
Kunhan
kannat
sen
perille
saakka
Просто
неси
его
всю
дорогу.
Mä
voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Väkevin
lankuin
rakennettu
Построен
из
крепких
досок.
Voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Yli
pimeän
virran
ojennettu
Над
темным
потоком
простирался
Mutta
sun
täytyy
ottaa
askeleet
Но
ты
должен
принять
меры.
Sun
on
pakko
kestää
kyyneleet
Ты
должен
вытерпеть
слезы.
Sillä
kaikki
mitä
mä
voin
on
olla
silta
Потому
что
все
что
я
могу
это
быть
мостом
Meidän
täytyy
pysyä
liikkeessä
Мы
должны
двигаться
дальше.
Pitää
katse
siinä
mitä
on
eessä
Не
своди
глаз
с
того,
что
перед
тобой.
Fokus
vastarannassa
Сосредоточься
на
другой
стороне.
Pysyy
valokeilassa
Остается
в
центре
внимания.
Voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Mä
voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Väkevin
lankuin
rakennettu
Построен
из
крепких
досок.
Voin
olla
silta
Я
могу
быть
мостом.
Yli
pimeän
virran
ojennettu
Над
темным
потоком
простирался
Mutta
sun
täytyy
ottaa
askeleet
Но
ты
должен
принять
меры.
Sun
on
pakko
kestää
kyyneleet
Ты
должен
вытерпеть
слезы.
Sillä
kaikki
mitä
mä
voin
on
olla
silta
Потому
что
все
что
я
могу
это
быть
мостом
Sun
täytyy
ottaa
askeleet
Ты
должен
принять
меры.
Sun
on
pakko
kestää
kyyneleet
Ты
должен
вытерпеть
слезы.
Sillä
kaikki
mitä
mä
voin
on
olla
silta
Потому
что
все
что
я
могу
это
быть
мостом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jukka Petteri Immonen, Mika Johan Haapasalo, Aki Tykki, Lasse Kristian Kurki, Klaus Mikael Suominen, Jari Markus Siivonen, Juha Eino Antero Hirvonen
Альбом
Silta
дата релиза
20-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.