Happy - Tchapeu Tchapeu (Les pleurs du mbolé) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Happy - Tchapeu Tchapeu (Les pleurs du mbolé)




Tchapeu Tchapeu (Les pleurs du mbolé)
Чапеу Чапеу (Слёзы мболе)
Happy le Seigneur de la nuit
Хэппи, повелитель ночи
Warrr les pleurs du mbole
Уарр, слёзы мболе
Le jour du mbole, les larmes vont couler
В день мболе, слёзы польются рекой
Le jour du mbolé, ayayaya les pleurs oh.
В день мболе, аяйайа, слёзы, ох.
Oh... les larmes vont couler
Ох... слёзы польются рекой
Oh... les larmes vont couler.
Ох... слёзы польются рекой.
Voilà donc un petit man un petit d'Efoulan qu'on appelle Happy oh
Вот, значит, паренёк из Эфулана, которого зовут Хэппи, ох
Happy oh
Хэппи, ох
On dit le seigneur de la nuit man je
Говорят, повелитель ночи, я
Viens vous peinturer on m'appelle Happy oh
Пришёл вас разукрасить, меня зовут Хэппи, ох
Happy oh
Хэппи, ох
A tous les répondants, à tous les boys d'efoulan on m'appelle Happy oh
Всем отвечающим, всем парням из Эфулана, меня зовут Хэппи, ох
Happy oh
Хэппи, ох
C'est dans un mouvement un mouvement modéliste on va donc chanter oh.
Это в движении, движении моделистов, мы будем петь, ох.
Le jour du mbolé, les larmes vont couler
В день мболе, слёзы польются рекой
Le jour du mbolé, ayayaya les pleurs oh
В день мболе, аяйайа, слёзы, ох
Oh... les larmes vont couler
Ох... слёзы польются рекой
Oh... les larmes vont couler.
Ох... слёзы польются рекой.
Grâce à ce mouvement j'ai eu trop de concurrents,
Благодаря этому движению у меня появилось много конкурентов,
Chez nous à Efoulan c'est un Mbolé différent,
У нас в Эфулане это особенный мболе,
Vous qui nous sabote nous on a pas votre temps,
Вы, кто нас саботирует, у нас нет на вас времени,
Malgres tout c'est le temps on dit le temps c'est de l'argent,
Несмотря ни на что, это время, говорят, время - деньги,
Je connais la chanson on dit je connais la musique avec mon
Я знаю эту песню, говорят, я знаю музыку, со своими
Réclamation j'ai donc trop d'ambitions,
Претензиями, у меня много амбиций,
Ils m'ont tout révélé et surtout pas de
Мне всё открыли и главное не
Critiquer, avec tout mon répondant on va donc chanter.
Критиковать, со всеми моими отвечающими, мы будем петь.
Le jour du mbolé, les larmes vont couler
В день мболе, слёзы польются рекой
Le jour du mbolé, ayayaya les pleurs oh
В день мболе, аяйайа, слёзы, ох
Oh... les larmes vont couler
Ох... слёзы польются рекой
Oh... les larmes vont couler
Ох... слёзы польются рекой
Sarrrrr édibé. ewah
Сарррр эдибе. эва
Sergent Makoun
Сержант Макун
Vladimir le doité
Владимир Дойте
Jordan Ngassa
Джордан Нгасса
Arama william
Арама Уильям
Capi Jason
Капитан Джейсон
Docteur Desiré Bidjo
Доктор Дезире Биджо
Sol sol soldat d'ozo
Сол сол солдат д'озо
Ah je vais parler (parle)
Ах, я буду говорить (говори)
Ah je vais parler (parle)
Ах, я буду говорить (говори)
Ah c'est mon tour (tour)
Ах, это моя очередь (очередь)
Mon petit tour, man de mon séjour (jour)
Мой маленький ход, во время моего пребывания (день)
Au ghetto (ghetto)
В гетто (гетто)
Dis le le (le le)
Скажи это (это)
Dis le le (le le)
Скажи это (это)
Le couteau (couteau)
Нож (нож)
Le couteau (couteau)
Нож (нож)
Le couteau.cherche quoi. dans la soutane.du prêtre
Нож... ищет что... в рясе... священника
Oh Tchapeu tchapeu(tcha tcha tcha)
О Чапеу чапеу (ча ча ча)
Oh Tchapeu tchapeu(tcha tcha tcha)
О Чапеу чапеу (ча ча ча)
Dis papa (papa)
Скажи папа (папа)
Dis papa (papa)
Скажи папа (папа)
Dis papier (papier)
Скажи бумага (бумага)
Dis papier (papier)
Скажи бумага (бумага)
Ou le pape (le pape)
Или папа (папа)
Ou le pape (le pape)
Или папа (папа)
Le pape.cherche quoi.au mariage.des pédé.
Папа... ищет что... на свадьбе... геев.
Oh Tchapeu tchapeu (tcha tcha tcha)
О Чапеу чапеу (ча ча ча)
Oh Tchapeu tchapeu (tcha tcha tcha)
О Чапеу чапеу (ча ча ча)
Dis le cul (le cul)
Скажи задница (задница)
Dis le cul (le cul)
Скажи задница (задница)
Le curé (curé)
Священник (священник)
Le curé (curé)
Священник (священник)
Le curé. de ma paroisse. cherche quoi. à Miniferm... dans la nuit.
Священник... моего прихода... ищет что... в Миниферм... ночью.
Oh Tchapeu Tchapeu (tcha tcha tcha)
О Чапеу Чапеу (ча ча ча)
Dis la Ka (la ka)
Скажи Ка (ка)
Dis la ka (la ka)
Скажи Ка (ка)
La Kaka (kaka)
Кака (кака)
La kaka (kaka)
Кака (кака)
La Kadji... est le Champagne... du pays.
Каджи... это шампанское... страны.
Le jour du mbolé, les larmes vont couler
В день мболе, слёзы польются рекой
Le jour du mbolé, ayayaya les pleurs oh...
В день мболе, аяйайа, слёзы, ох...
Steve Ayissi le colonel depuis la Belgique
Стив Айисси, полковник из Бельгии






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.