HAPPIEST☆DREAM - Happy Around! перевод на немецкий

HAPPIEST☆DREAM

ひとりじゃない ひとりじゃない
進化のかたちはまるでアドベンチャー

マルかバツで答える問題
あー苦手 ため息も逃げる
This is すれちがい？
Is this かけちがい？
分かってはいても 分かれない

だれもがだれかでだれでもないの
光輝く「私は私」
テトテトリアウ「キミはキミ」
ひとつだけど ひとつだけど！

ひとりじゃない ひとりじゃない
進化のかたちはまるでアドベンチャー
予想をぴょんと飛び越えて いざゆけ
キミの キミの キミの キミの！
笑顔が未来をディグアウト
とけあう星空 4つでひとつ
Happiest dream
Happiest dream

だんだん混ざり合うマーブル
夕焼けはいつの間にかネイビー
おとなになるって こういうことなの？
グラデーション
わからないものは わからないでいいのかも
「びっくりはてな」は刺激的
「びっくりはてな」は蜜の味
はちみつたくさん食べたいな

たまのケンカ メジャーなスパイス
そうね だけど慣れないクラウディー
I know 友達
Is 超もどかしい
悩んでも やっぱね 大好き！

た・の・し・い・こ・と・は
む・げ・ん・だ・い
迷子だったけど
答えはここにあったんだ！

不安じゃない 不安じゃない
行先不明のワンダーランド 探す旅は
みんなとだから「今」が楽しい！
キミの キミの キミの キミの！
世界が奇跡とエンカウント
とけあう星空 4つでひとつ
Happiest dream
Happiest dream

ひとりじゃない ひとりじゃない
進化のかたちはまるでアドベンチャー
不安じゃない 行先不明のワンダーランド
キミの キミの キミの キミの！
笑顔が未来をディグアウト
とけあう星空 4つでひとつ
Happiest dream
Happiest dream

だんだん混ざり合うマーブル
夕焼けはいつの間にかネイビー
おとなになるってこういうことなの？
グラデーション
わからないものは わからないでいいのです！
「びっくりはてな」がキーワード
「びっくりはてな」で蜜月だ
ハピネスたくさんあげたいな

GLÜCKLICHSTER☆TRAUM

Ich bin nicht allein, ich bin nicht allein
Die Form der Evolution ist wie ein Abenteuer

Fragen, die mit Ja oder Nein beantwortet werden
Ach, ich mag sie nicht, selbst Seufzer entkommen
Ist das ein Aneinander-vorbei-Reden?
Ist das ein Missverständnis?
Auch wenn ich es weiß, verstehe ich es nicht

Jeder ist jemand, aber auch niemand
Hell leuchtend: "Ich bin ich"
Hände haltend: "Du bist du"
Eins, aber doch eins!

Ich bin nicht allein, ich bin nicht allein
Die Form der Evolution ist wie ein Abenteuer
Spring über die Erwartungen hinaus, auf geht's
Dein, dein, dein, dein!
Dein Lächeln gräbt die Zukunft aus
Verschmelzender Sternenhimmel, vier werden eins
Glücklichster Traum
Glücklichster Traum

Allmählich vermischender Marmor
Der Sonnenuntergang wird unbemerkt zu Marineblau
Ist das Erwachsenwerden so?
Farbverlauf
Vielleicht ist es in Ordnung, Dinge nicht zu verstehen
"Überraschungsfragezeichen" sind aufregend
"Überraschungsfragezeichen" schmecken nach Honig
Ich möchte viel Honig essen

Gelegentliche Streitereien, eine wichtige Würze
Ja, aber ich bin nicht an Trübsinn gewöhnt
Ich weiß, Freunde
Sind super frustrierend
Auch wenn ich mir Sorgen mache, mag ich dich trotzdem sehr!

D-i-e- s-c-h-ö-n-e-n- D-i-n-g-e
s-i-n-d- u-n-e-n-d-l-i-c-h
Ich war verloren
Aber die Antwort war hier!

Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Die Reise ins unbekannte Wunderland, ist eine Suche
Weil ich mit allen zusammen bin, macht der "Jetzt" Spaß!
Dein, dein, dein, dein!
Deine Welt trifft auf ein Wunder
Verschmelzender Sternenhimmel, vier werden eins
Glücklichster Traum
Glücklichster Traum

Ich bin nicht allein, ich bin nicht allein
Die Form der Evolution ist wie ein Abenteuer
Ich habe keine Angst, Reise ins unbekannte Wunderland
Dein, dein, dein, dein!
Dein Lächeln gräbt die Zukunft aus
Verschmelzender Sternenhimmel, vier werden eins
Glücklichster Traum
Glücklichster Traum

Allmählich vermischender Marmor
Der Sonnenuntergang wird unbemerkt zu Marineblau
Ist das Erwachsenwerden so?
Farbverlauf
Es ist in Ordnung, Dinge nicht zu verstehen!
"Überraschungsfragezeichen" sind der Schlüssel
Mit "Überraschungsfragezeichen" ist es eine glückselige Zeit
Ich möchte dir viel Glück geben