Текст и перевод песни Happy Around! - シンガロング、プリーズ!
Delight
到来
時代
アンセムを頂戴！（ちょうだい）ちょうだい！
Delight
пришел,
эпоха,
гимн
давай!
(Давай!)
Давай!
Drive
未来
期待
新世界にダイブ！（soダイブ）ばっしゃーん！
Drive
будущее,
ожидание,
в
новый
мир
ныряй!
(Давай
ныряй!)
Бултых!
はちゃめちゃワンチャンス
未知のダンス
Беспорядочный
один
шанс,
неизвестный
танец
ドギマギ・マイソウル
止まれない
Смущенный,
мой
милый,
не
могу
остановиться
猛ダッシュ
どこへ？
世界！
本気？
Несусь
сломя
голову,
куда?
Мир!
Всерьез?
もちろん！
だよねっ
手と手つなごう
Конечно!
Верно
же?
Давай
возьмемся
за
руки
情熱ハイタッチ
キミの合図
Страстное
приветствие,
твой
сигнал
トキメキ上昇
ビートマッチ
Бьющееся
сердце,
бит
в
унисон
あがれ
フロア
ゴキゲン
BPM
Взрывай,
танцпол,
превосходный
BPM
かなり
ミラクル
楽しいままに
はしゃげ
オドレ
Довольно
чудесно,
пока
весело,
веселись,
танцуй
渦巻いた
超でっかいタイフーン
だって平気
キミは1000パーセントだ！
Закрутился
огромный
тайфун,
но
не
страшно,
ты
на
1000
процентов
готов!
逆回転でハッピーぶつけよう
ほら
回して
信じた人の勝ち！
Вращаясь
в
обратном
направлении,
давай
ударимся
счастьем,
смотри,
вращай,
победа
за
тем,
кто
верил!
ネバギバ音が続けば
奇跡が歌になる
Если
неунывающая
музыка
продолжается,
чудо
превратится
в
песню
キミの高鳴り感じる
パワープッシュなミュージック
Чувствую
твое
волнение,
мощная
музыка
まだまだdig
delight
雲の向こう晴れたなら
Все
еще
ищу
delight,
если
за
облаками
прояснилось
見つけよう虹の橋
伝説はイントロダクション
Найдем
радужный
мост,
легенда
- это
вступление
Singing
もっとsinging!
Пой
еще,
пой!
Happy
めっちゃhappy!
Счастье,
очень
счастлив!
シンガロング！
Спой
со
мной!
Delight
ニライ
カナイ
何度でも会いたい！ショータイム！
Delight,
будущее,
рай,
хочу
видеть
тебя
снова
и
снова!
Время
шоу!
Drive
未開
サバイブ
ナーバスにバイバイ！ドッカーン！
Drive,
неизведанное,
выжить,
нервозности
пока!
Бабах!
週末のハッピー・ジャンヌダルク
Выходные,
счастливая
Жанна
д'Арк
うしろの正面ハンズアップ
Руки
вверх
из-за
спины
革命
おこす
予感
ビビビッ
Предчувствие
революции,
виу-виу-виу
今日か
明日
覚悟してて
Сегодня
или
завтра,
будь
готов
遠くでスターピース光れば
Вдали
сияет
звёздный
осколок
誰かのビッグドリームうなずく
Чья-то
большая
мечта
кивает
すごい
パワー
神秘
すてき
Потрясающе,
сила,
тайна,
мило
理屈
じゃない
体験してる
今がそうさ
Дело
не
в
логике,
мы
это
переживаем,
вот
оно
как
どうしましょう
超アンラッキーday
だって平気
ワタシ1000パーセントだ！
Что
же
делать?
Супер
несчастливый
день,
но
не
страшно,
я
на
1000
процентов
готова!
倍の倍の倍でがんばろ
ほら
広げて
無限の可能性
Вдвое,
вдвое,
вдвое
больше
усилий,
смотри,
расширяй,
безграничные
возможности
フレフレ音が届けば
希望が踊り出す
Давай-давай,
музыка
доносится,
надежда
начинает
танцевать
キミといるからきらめく
ミラーボールのシルエット
Силуэт
зеркального
шара
мерцает,
потому
что
ты
рядом
聴こえるhappy
music
汗ばむ肌
アツいまま
Слышу
счастливую
музыку,
кожа
вспотела,
так
жарко
笑おうダイレクトな
伝説はニュージェネレーション
Давай
смеяться,
прямая
трансляция,
легенда
- это
новое
поколение
Love
you
もっとlove
you!
Люблю
тебя,
люблю
тебя
еще
больше!
Happy
めっちゃhappy!
Счастье,
очень
счастлив!
シンカロン！
Сингалон!
マケナイ夢が続いて
集まって歌になる
Неугасаемая
мечта
продолжается,
собирается
вместе
и
превращается
в
песню
キミとワタシを繋ぐよ
ニュースターなアンセム
Соединяет
тебя
и
меня,
новый
звёздный
гимн
まだまだdig
delight
雲の向こう晴れたなら
Все
еще
ищу
delight,
если
за
облаками
прояснилось
見つけよう虹の橋
伝説はイントロダクション
Найдем
радужный
мост,
легенда
- это
вступление
Singing
もっとsinging!
Пой
еще,
пой!
Happy
めっちゃhappy!
Счастье,
очень
счастлив!
シンガロング！
Спой
со
мной!
Delight
到来
時代
アンセムを頂戴！（ちょうだい）ちょうだい！
Delight
пришел,
эпоха,
гимн
давай!
(Давай!)
Давай!
Drive
未来
期待
新世界にダイブ！（soダイブ）ばっしゃーん！
Drive
будущее,
ожидание,
в
новый
мир
ныряй!
(Давай
ныряй!)
Бултых!
It's進化論！
一緒にシンガロング！
Это
теория
эволюции!
Давай
споем
вместе!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.