Текст и перевод песни Happy Bebé - Uno

Uno

Happy bebé

Si despierto y no estas pues yo no tengo na'
Las ganas que te tengo no las quita na'
Como quiero que quieras que al menos me quieras
Mi manera de ser se volvió a tu manera

Si sientes lo que siento, dímelo bebe
Yo quiero echarte un cuento y te quiero leer
Conmigo estas caída, caída lo se
Como agua en el desierto te quiero beber

Hoy puedo ser tuyo, tuyo
Cuando bailamos juntos,
Somos uno, uno.
No quiero respirar si no soy tuyo, tuyo
Cuando bailamos juntos, somos uno
Uno, bella
No quiero respirar ay ay ay

Tu y yo somos faia
Tú nunca me falla ia ia
Fresca como playa ia ia
Si me das papaya,
Te cruzo la raya
No tiro la toalla
Tú y yo en la nube como el Saia
Me vibra la venita si me toca
Me para la nota
Sabes que eso va va va

Si sientes lo que siento, dímelo bebe
Yo quiero echarte un cuento y te quiero leer
Conmigo estas caída, caída lo se
Como agua en el desierto te quiero beber
Hoy puedo ser tuyo, tuyo
Cuando bailamos juntos,
Somos uno, uno.
No quiero respirar si no soy tuyo, tuyo
Cuando bailamos juntos, somos uno
Uno, bella
No quiero respirar ay ay ay

Si despierto y no estas pues yo no tengo na'
Las ganas que te tengo no las quita na'
Mi manera de ser se volvió a tu manera.
Si sientes lo que siento, dímelo bebe
Yo quiero echarte un cuento y te quiero leer
Conmigo estas caída, caída lo se
Como agua en el desierto te quiero beber

TRAPICAL MIND
HAPPY BEBE

Uno

Happy bebé

Si je me réveille et que tu n'es pas là, alors je n'ai rien
L'envie que j'ai de toi, rien ne peut la supprimer
Comme je veux que tu veuilles que tu m'aimes au moins
Ma façon d'être est devenue ta façon d'être

Si tu ressens ce que je ressens, dis-le mon bébé
Je veux te raconter une histoire et je veux te lire
Tu es tombée avec moi, tombée je le sais
Comme de l'eau dans le désert, j'ai envie de te boire

Aujourd'hui je peux être à toi, à toi
Quand on danse ensemble,
On est un, un.
Je ne veux pas respirer si je ne suis pas à toi, à toi
Quand on danse ensemble, on est un
Un, belle
Je ne veux pas respirer ay ay ay

Toi et moi on est faia
Tu ne me laisses jamais tomber ia ia
Fraîche comme la plage ia ia
Si tu me donnes de la papaye,
Je traverse la ligne
Je ne jette pas l'éponge
Toi et moi dans les nuages comme le Saia
Ma petite veine vibre si tu me touches
Tu m'arrêtes la note
Tu sais que ça va va va

Si tu ressens ce que je ressens, dis-le mon bébé
Je veux te raconter une histoire et je veux te lire
Tu es tombée avec moi, tombée je le sais
Comme de l'eau dans le désert, j'ai envie de te boire
Aujourd'hui je peux être à toi, à toi
Quand on danse ensemble,
On est un, un.
Je ne veux pas respirer si je ne suis pas à toi, à toi
Quand on danse ensemble, on est un
Un, belle
Je ne veux pas respirer ay ay ay

Si je me réveille et que tu n'es pas là, alors je n'ai rien
L'envie que j'ai de toi, rien ne peut la supprimer
Ma façon d'être est devenue ta façon d'être.
Si tu ressens ce que je ressens, dis-le mon bébé
Je veux te raconter une histoire et je veux te lire
Tu es tombée avec moi, tombée je le sais
Comme de l'eau dans le désert, j'ai envie de te boire

TRAPICAL MIND
HAPPY BEBE