Текст и перевод песни Happy Mondays - Dr. Dick

Dr. Dick

Well, I can do tricks, I can
I'm the dog with two dicks, I'am
Why don't you climb into a tree
I have a little problem with heights you see
I'm looking good, I'am
You know that I could, with the radio on
Let me push, push come one
Push, push come on
Sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes you're happy
Sometimes you're mad
Cause sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes you're happy
Sometimes you're mad

I'm looking good, kin can
You know that I'm good, 'Slim Plan'
Let me push, push come on
Let me push, push come on, yeah!

Sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes I'm happy
Sometimes I'm hand
'Cause sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes I'm happy
Sometimes you're mad

Drink 'til your dead
You've got to be fed
Until you're dead
Go to it's head
'Til ya dead
Go to it's head

Cause sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes you're happy
Sometimes you're mad
Cause sometimes it's good
Sometimes it's bad
And sometimes I'm happy
Sometimes you're mad

Dr. Dick

Eh bien, je peux faire des tours, je peux
Je suis le chien avec deux bites, je suis
Pourquoi ne grimpes-tu pas dans un arbre ?
J'ai un petit problème avec les hauteurs, tu vois
Je suis bien, je suis
Tu sais que je pourrais, avec la radio allumée
Laisse-moi pousser, pousse viens
Pousse, pousse viens
Parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois tu es heureux
Parfois tu es en colère
Parce que parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois tu es heureux
Parfois tu es en colère

Je suis bien, je suis
Tu sais que je suis bien, 'Slim Plan'
Laisse-moi pousser, pousse viens
Laisse-moi pousser, pousse viens, ouais !

Parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois je suis heureux
Parfois je suis
Parce que parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois je suis heureux
Parfois tu es en colère

Bois jusqu'à ce que tu sois mort
Tu dois être nourri
Jusqu'à ce que tu sois mort
Va à sa tête
Jusqu'à ce que tu sois mort
Va à sa tête

Parce que parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois tu es heureux
Parfois tu es en colère
Parce que parfois c'est bien
Parfois c'est mauvais
Et parfois je suis heureux
Parfois tu es en colère