Lazyitis (Live) - Happy Mondays перевод на немецкий

Lazyitis (Live)

One child grows up to be
Somebody who just loves to murder

And I hope I don't go top of the class
He's got a short tongue, can't do what he's asked
Just does what he wants
Just does what he wants

I think I did the right thing in slipping away, yeah
And the ache that's making me ache has gone for the day
Now I'm the man who shot the bod
I took him down and took his rod off
I'm doing time with weirdo kind
Hustlin' and rustlin' and watchin' from behind

That one got lazyitis
And this one go it alone-lone-lone
This one go
Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wah
All the way home
All the way home

One child grows up to be
Somebody who just needs a man
One child grows up to be
Somebody who just loves to murder
Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye-bye
Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye-bye

Chao
Mañana, mañana
Rrr
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
You gotta go
You gotta go
You gotta go
You gotta go
Bye, bye-bye-bye-bye-bye-bye-bye

Faulheit (Live)

Ein Kind wächst heran, um zu sein
Jemand, der einfach gerne mordet

Und ich hoffe, ich werde nicht Klassenbester
Er hat 'ne kurze Zunge, kann nicht tun, was man ihm sagt
Tut einfach, was er will
Tut einfach, was er will

Ich glaube, ich tat das Richtige, als ich mich davonstahl, yeah
Und der Schmerz, der mich schmerzen ließ, ist für heute weg
Jetzt bin ich der Mann, der den Kerl erschoss
Ich erledigte ihn und nahm ihm seine Knarre ab
Ich sitze meine Zeit ab mit seltsamen Typen
Am Drängeln und Rascheln und Beobachten von hinten

Der da hat die Faulheit
Und dieser hier macht's allein-lein-lein
Dieser hier geht
Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wah
Den ganzen Weg nach Hause
Den ganzen Weg nach Hause

Ein Kind wächst heran, um zu sein
Jemand, der nur einen Mann braucht
Ein Kind wächst heran, um zu sein
Jemand, der einfach gerne mordet
Tschüss, tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss
Tschüss, tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss

Ciao
Mañana, mañana
Rrr
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Du musst gehen
Du musst gehen
Du musst gehen
Du musst gehen
Tschüss, tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss-tschüss