Текст и перевод песни Happy Mondays - Weather

Weather

Oh it's hot man
Yeah, it's fucking hot
Why you saying how hot it is
I'll say this it's fuck off hot

It's a one camera
It's a quantam here on the beach
It's a one camera
It's a quantam here on the beach

Is it too hot, for Speedo's
You've got. what I've got and
He's got what you've got and
I've got want he wants

Somebodies else's weather
Somebodies else's weather or not
Some fuckers else's weather
Somebodies else's weather, man

It's a one hammer
It's a one, one hammer
Is it too hot, even for Speedo's

You've got. what I've got and
He's got what you've got and
What we've got

Somebodies else's weather
Somebodies else's weather or not
Some fuckers else weather
Somebodies else's weather, man

Somebodies else's weather, woman, man
Whatever
You've got. what I've got and
He's got what you've got and
I've got want he wants

Somebodies eases weather or not
Some fuckers eases weather
Somebodies else's weather, man

Météo

Oh, il fait chaud mec
Ouais, il fait vraiment chaud
Pourquoi tu dis qu'il fait chaud ?
Je te dirais qu'il fait vraiment trop chaud

C'est une caméra
C'est un quantam ici sur la plage
C'est une caméra
C'est un quantam ici sur la plage

Est-ce que c'est trop chaud, pour des Speedo's ?
Tu as ce que j'ai et
Il a ce que tu as et
J'ai ce qu'il veut

Le temps de quelqu'un d'autre
Le temps de quelqu'un d'autre ou pas
Le temps de ces connards
Le temps de quelqu'un d'autre, mec

C'est un marteau
C'est un, un marteau
Est-ce que c'est trop chaud, même pour des Speedo's ?

Tu as ce que j'ai et
Il a ce que tu as et
Ce qu'on a

Le temps de quelqu'un d'autre
Le temps de quelqu'un d'autre ou pas
Le temps de ces connards
Le temps de quelqu'un d'autre, mec

Le temps de quelqu'un d'autre, ma chérie, mec
Peu importe
Tu as ce que j'ai et
Il a ce que tu as et
J'ai ce qu'il veut

Le temps de quelqu'un d'autre ou pas
Le temps de ces connards
Le temps de quelqu'un d'autre, mec