Текст и перевод песни Happy Raikoti - Dil Da Teshan
Gaddiya
v
kiniya
ondiya
c
J'ai
acheté
des
voitures,
j'ai
acheté
des
rivières
Naddiya
v
kiniya
ondiya
c
Mais
mon
cœur
est
toujours
à
toi
Mera
dil
hi
vela
c
Mon
cœur
était
vide
Ehdi
massa
hi
ayi
bari
Mais
tu
es
venue
et
l'as
rempli
Mere
dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Oye
hoye
oye
hoye
Oh
mon
amour,
oh
mon
amour
Dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Mere
dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Chann
nalo
mukh
sohna
takk
ke
Ton
visage
est
plus
beau
que
la
lune
Talli
jeha
dil
hogeya
Mon
cœur
a
été
touché
par
ta
beauté
Khabar
rehi
na
menu
jagh
di
Je
ne
savais
pas
où
j'étais
Hor
kheyali
khogeya
J'étais
perdu
dans
tes
pensées
Bina
khmba
to
dil
kamla
Mon
cœur
est
devenu
faible
sans
toi
V
londa
fire
udari
Je
suis
un
oiseau
sans
ailes
Mere
dil
de
dil
de
dil
de
haye
Oh
mon
cœur,
oh
mon
cœur,
oh
mon
cœur
Dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Mere
dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Lokki
kehnde
pyar
ch
neendr
Les
gens
disent
que
l'amour
fait
dormir
Udd
di
eh
udd
jawe
Mais
tu
me
tiens
éveillé
Massa
massa
menu
pyar
hoeya
eh
Depuis
que
je
t'ai
aimée,
je
me
sens
perdu
Jagh
khasma
nu
khawe
Je
suis
envahi
par
toi
Heer
salati
wargi
takk
ke
Tu
es
belle
comme
Heer
Carhgayi
ishq
khumari
J'ai
été
pris
par
l'amour
Mere
dil
de
dil
de
dil
de
haye
Oh
mon
cœur,
oh
mon
cœur,
oh
mon
cœur
Dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Mere
dil
de
teshan
te
Mon
cœur
est
à
tes
pieds
Kahrh
gayi
kuti
kuwari
Tu
as
captivé
mon
âme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.