Happy Raikoti - Dil Da Teshan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Happy Raikoti - Dil Da Teshan




Dil Da Teshan
Жажда сердца
Gaddiya v kiniya ondiya c
Машины были бесчисленны,
Naddiya v kiniya ondiya c
Реки были бесчисленны.
Mera dil hi vela c
Только мое сердце было одиноко,
Ehdi massa hi ayi bari
Его жажда стала безграничной.
Mere dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Oye hoye oye hoye
О боже, о боже, о боже.
Dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена,
Mere dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена.
Chann nalo mukh sohna takk ke
Лицо прекраснее луны,
Talli jeha dil hogeya
Мое сердце опьянено,
Khabar rehi na menu jagh di
Я потерял чувство места,
Hor kheyali khogeya
И все остальные мысли исчезли.
Bina khmba to dil kamla
Без опоры сердце - как лотос,
V londa fire udari
И этот парень такой дерзкий.
Mere dil de dil de dil de haye
Мое сердце, мое сердце, мое сердце, о.
Dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена,
Mere dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена.
Lokki kehnde pyar ch neendr
Люди говорят, что в любви сон
Udd di eh udd jawe
Улетает прочь,
Massa massa menu pyar hoeya eh
Дорогая, я влюбился,
Jagh khasma nu khawe
Это место пожирает страсть.
Heer salati wargi takk ke
Как будто я выпил сладкого молока,
Carhgayi ishq khumari
Опьянение любовью поднялось.
Mere dil de dil de dil de haye
Мое сердце, мое сердце, мое сердце, о.
Dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена,
Mere dil de teshan te
По желанию моего сердца,
Kahrh gayi kuti kuwari
Хижина бедной девушки разрушена.





Авторы: Gurjiwan Singh Gill, Anil Kumar Sabharwal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.