Текст и перевод песни Happy Raikoti - Gulli Danda
Tu
Kal
Na
Chhda
Di,
Ты
вчера
не
бросила,
Chadd
Ja
baliye
Aaj
Mainu,
Брось,
милая,
сегодня
меня,
Nale
Daaru
Peene
waala,
И
найди
мне
приятеля,
Mill
Ju
Pajj
Mainu...
Который
пьет
со
мной...
Tu
Kal
Na
Chhda
Di,
Ты
вчера
не
бросила,
Chadd
Ja
baliye
Aaj
Mainu,
Брось,
милая,
сегодня
меня,
Nale
Daaru
Peene
waala,
И
найди
мне
приятеля,
Mill
Ju
Pajj
Mainu...
Который
пьет
со
мной...
Methoon
Jari
Na
Jaave
Nol
Jhok
Teri
Yaara
Layi,
Пусть
наши
перепалки
не
прекращаются
ради
тебя,
любимая,
Tere
Pyaara
Wala
Kotha
Sikhroon
Deeh
Ju
Ga...
Я
научусь
твоим
любовным
словечкам,
дай
мне
шанс...
Bas
Gulli
Danda.
Просто
игра
в
Гулли
Данда.
Bas
Gulli
Danda
Marje
Fir
Koi
Fikar
Nai,
Просто
сыграем
в
Гулли
Данда,
потом
никаких
забот,
Ahh
Tere
Ishpw
Waali
Maar
Mor
Jatt
Seh
Ju
Ga,
Ах,
твою
гневную
брань,
я,
джигит,
стерплю,
Bass
Guli
Dandaa...
Просто
Гулли
Данда...
Hoondi
Fasal
Pyaari
Jatt
Nu
Vadd
Mashooja
To,
Бывает,
дорогой
урожай
джигиту
дорог,
Vadd
Kanak
Di
Balli
Kar
Di
Maar
Bandooka
To...
Дорогой
сноп
пшеницы,
как
выстрел
из
ружья...
Hoondi
Fasal
Pyaari
Jatt
Nu
Vadd
Mashooja
To,
Бывает,
дорогой
урожай
джигиту
дорог,
Vadd
Kanak
Di
Balli
Kar
Di
Maar
Bandooka
To...
Дорогой
сноп
пшеницы,
как
выстрел
из
ружья...
Assi
Pinda
Waale,
Мы
из
деревни,
Assi
Pinda
Wale
Rab
De
Neede
Rahne
Aa,
Мы,
деревенские,
живем
по
воле
Божьей,
Tera
Sahri
Vatraan
Kitthe
Fitt
Beh
Ju
Gaa...
Все
твои
капризы,
где-нибудь
я
стерплю...
Bas
Gulli
Danda.
Просто
игра
в
Гулли
Данда.
Bas
Gulli
Danda
Marje
Fir
Koi
Fikar
Nai,
Просто
сыграем
в
Гулли
Данда,
потом
никаких
забот,
Ahh
Tere
Ishpw
Waali
Maar
Mor
Jatt
Seh
Ju
Ga,
Ах,
твою
гневную
брань,
я,
джигит,
стерплю,
Bass
Guli
Dandaa...
Просто
Гулли
Данда...
Kithoon
Kilaan
Wale
Nibah
De
Naal
Kanaala
De,
Откуда
эти
городские,
справятся
ли
с
трудностями,
Assi
Dharti
Waale
Cahnn
Na
kitte
La
Lange...
Мы,
земные
люди,
никуда
не
торопимся...
Kithoon
Kilaan
Wale
Nibah
De
Naal
Kanaala
De,
Откуда
эти
городские,
справятся
ли
с
трудностями,
Assi
Dharti
Waale
Cahnn
Na
kitte
La
Lange...
Мы,
земные
люди,
никуда
не
торопимся...
Happy
Raikoti
Na
Bhhet
Kadde
Koi
Rakhda
Ni,
С
Happy
Raikoti
никто
не
может
сравниться,
Gall
Dil
Waali
Jahtt
Muhh
De
Utte
Kah
ju
Gaa...
То,
что
на
сердце,
джигит
скажет
в
лицо...
Bas
Gulli
Danda.
Просто
игра
в
Гулли
Данда.
Bas
Gulli
Danda
Marje
Fir
Koi
Fikar
Nai,
Просто
сыграем
в
Гулли
Данда,
потом
никаких
забот,
Ahh
Tere
Ishpw
Waali
Maar
Mor
Jatt
Seh
Ju
Ga,
Ах,
твою
гневную
брань,
я,
джигит,
стерплю,
Bass
Guli
Dandaa
Просто
Гулли
Данда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.