Текст и перевод песни Happysad - Czwarty Dzień

Czwarty Dzień

Nie dzwonisz już czwarty dzień
A miasto zasypane
Oknem ledwie wpada światło
Jeszcze czuję tam gdzie całowałaś

Miłość
A co to takiego?
Kochanie
Miłość
A co to takiego?
Zapomniałem
Miłość
A co to takiego?
Kochanie
Miłość
A co to takiego?

Ktoś zaświecił światło
A nie to przyszła wiosna
Cholerne ptactwo nie pozwala zasnąć
A ty chyba nie żartowałaś

Miłość
A co to takiego?
Kochanie
Miłość
A co to takiego?
Zapomniałem
Miłość
A co to takiego?
Kochanie
Miłość
A co to takiego?
Zapomniałem

Ooo, kochanie
Ooo, zapomniałem
Ooo, kochanie
Ooo, zapomniałem

Quatrième Jour

Tu ne m'appelles plus depuis quatre jours
Et la ville est recouverte de neige
La lumière entre à peine par la fenêtre
Je sens encore tes baisers sur ma peau

L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Mon amour
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
J'ai oublié
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Mon amour
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?

Quelqu'un a allumé la lumière
Non, c'est le printemps qui est arrivé
Ces oiseaux maudits ne me laissent pas dormir
Tu ne plaisantes pas, j'imagine

L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Mon amour
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
J'ai oublié
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Mon amour
L'amour
Qu'est-ce que c'est que ça ?
J'ai oublié

Ooo, mon amour
Ooo, j'ai oublié
Ooo, mon amour
Ooo, j'ai oublié