Damy radę - Happysad перевод на немецкий

Damy radę

Będą lata tłuste i gorące
Ale też i nieklejące się wcale
Poprzecinane deszczem
Pozalepiane żalem

Ale
Trzymajmy się razem
Ale
Kochanie damy radę
Ale
Trzymajmy się razem ale
No ale nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać
Bo jeszcze wybiorę źle

Będą dni pachnące wrzosem
Ale też noce nieprzespane wcale
Poprzerywane wrzaskiem
Pozaszywane niedopasowaniem

Ale
Trzymajmy się razem ale
Kochanie damy radę ale
Trzymajmy się razem ale
No ale nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać
Bo jeszcze wybiorę źle
Bo jeszcze wybiorę źle

Damy radę ale
Trzymajmy się razem ale
Kochanie damy radę ale
Trzymajmy się razem ale
Nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać
I nigdy nie każ mi wybierać

Bo jeszcze wybiorę źle

Wir schaffen das

Es wird fette und heiße Jahre geben
Aber auch solche, die gar nicht gut laufen
Durchschnitten von Regen
Verklebt mit Kummer

Aber
Halten wir zusammen
Aber
Liebling, wir schaffen das
Aber
Halten wir zusammen, aber
Aber zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen
Sonst wähle ich noch falsch

Es wird Tage geben, die nach Heidekraut duften
Aber auch Nächte, völlig ohne Schlaf
Unterbrochen von Geschrei
Zusammengeflickt mit Unvereinbarkeit

Aber
Halten wir zusammen, aber
Liebling, wir schaffen das, aber
Halten wir zusammen, aber
Aber zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen
Sonst wähle ich noch falsch
Sonst wähle ich noch falsch

Wir schaffen das, aber
Halten wir zusammen, aber
Liebling, wir schaffen das, aber
Halten wir zusammen, aber
Zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen
Und zwing mich niemals zu wählen

Sonst wähle ich noch falsch