Happysad - Długa droga w dół - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Happysad - Długa droga w dół




Tak często Cię widzę
Я так часто вижу тебя
Choć tak rzadko spotykam
Хотя я так редко встречаюсь
Smaku Twego nie znam
Я не знаю вкуса твоего.
Choć tak często Cię mam na końcu języka
Хотя я так часто вижу тебя на кончике языка.
Jeśli u mnie zasypiasz
Если ты засыпаешь у меня
To tylko w kącie mojej głowy
Это только в углу моей головы
Jeśli ubrana
Если одета
To tylko do połowy
Это только наполовину
A kiedy już Cię prawie znam
И когда я почти знаю тебя
I łapie Cię za rękę by imię Twoje zgadnąć
И хватает тебя за руку, чтобы имя Твое угадать
Potykam się na sznurowadle
Спотыкаюсь на шнурке
Bo Ty tak pięknie pachniesz
Потому что ты так вкусно пахнешь.
Kiedy przechodzisz pod oknem
Когда вы проходите под окном
Śmiejesz się w głos
Ты смеешься в голос
Nie obchodzi Cię to
- Тебя это не касается
Czy ustoję czy upadnę
Я остановлюсь или упаду
Bo Ty tak pięknie pachniesz
Потому что ты так вкусно пахнешь.
Kiedy przechodzisz pod oknem
Когда вы проходите под окном
Śmiejesz się w głos
Ты смеешься в голос
Nie obchodzi Cię to
- Тебя это не касается
Czy ustoję czy upadnę
Я остановлюсь или упаду
Bo Ty tak pięknie pachniesz
Потому что ты так вкусно пахнешь.
Kiedy przechodzisz pod oknem
Когда вы проходите под окном
Śmiejesz się w głos
Ты смеешься в голос
Nie obchodzi Cię to
- Тебя это не касается
Czy ustoję czy upadnę
Я остановлюсь или упаду
O udupienie totalne
О udupienie полное
Niewiasty nosisz imię
Женщина, которую ты носишь имя
Ile Cię trzeba dotknąć razy żeby się człowiek poparzył?
Сколько раз нужно прикасаться к тебе, чтобы человек обжегся?
Ale tak żeby już więcej ani razu
Но так, чтобы больше ни разу
Żeby już więcej za nic
Чтобы больше ни за что
Żeby już więcej nie miał odwagi
Чтобы у него больше не было мужества
No ile razy?!
Ну, сколько раз?!
O udupienie totalne
О udupienie полное
Niewiasty nosisz imię
Женщина, которую ты носишь имя
Ile Cię trzeba dotknąć razy żeby się człowiek poparzył?
Сколько раз нужно прикасаться к тебе, чтобы человек обжегся?
No ale tak żeby już więcej ani razu
Но так, чтобы больше ни разу
Żeby już więcej za nic
Чтобы больше ни за что
Żeby już więcej nie miał odwagi
Чтобы у него больше не было мужества
No ile razy?! - Razy, razy, razy, razy, razy
Ну, сколько раз?! - Раз, раз, раз, раз, раз





Авторы: Ceglinski Lukasz, Kawalec Jakub Jan, Dubinski Jaroslaw, Telka Artur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.