Текст и перевод песни Happysad - Psychologia!!!

Psychologia!!!

Kogo, a kogo niosą na swych rękach,
A czyje, czyje, czyje, czyje wykrzykują imię
Czy to a jakaś nowa rewolucja?
Na kogo cześć i w imię czyje?
Czy to, czy to bohater pozytywny?
Czy to, czy to bohater negatywny?
Kogo, a kogo niosą na swych rękach?
A po co ta piosenka, dlaczego ta udręka?

Wszyscy politycy dziennikarze
Wszyscy policjanci piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały mój świat, żeby stanąć na nogach

Jestem ekonomistą myślę bystro
Za parę lat zmienię wszystko
Przezwisko też zmienię
Powpycham w kieszenie kamienie
Powpycham w kieszenie kamienie
Tutaj i studenci chodzą spięci
Zapięci pod szyję
Mnie to nie kręci
Ja żyję, żyję, żyję, żyję
Ja przecież żyję, ja żyję

Wszyscy politycy dziennikarze
Wszyscy policjanci piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały mój świat, żeby stanąć na nogach

Mamo nie wiem czy ty wiesz
Że nie martwi mnie niskie PKB
Mamo nie wiem czy wiesz że nie martwi mnie
Wysoka stopa inflacji
Odwieczny problem alokacji
Migracji ludności przemysłowej
Zdolności kredytowej
Ja sobie sam poradzę
Mam dosyć twoich marzeń
Ja sobie sam poradzę

Wszyscy politycy dziennikarze
Wszyscy policjanci piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały Twój świat, żeby stanąć na nogach
Oj!

Psychologia!!!

Who, who do they carry upon their shoulders,
And whose, whose, whose, whose name do they shout
Is this, is this some new revolution?
For whom the honor and in whose name?
Is he, is he a positive hero?
Is he, is he a negative hero?
Who, who do they carry upon their shoulders?
And what is this song for, why this torment?

All politicians, journalists,
All policemen, footballers,
Every, every arm and leg,
My whole world needs a psychologist,
My whole country needs a psychologist,
My whole world, to get back on its feet.

I am an economist, I think fast,
In a few years, I will change everything,
I will change my nickname too,
I will stuff stones into my pockets,
I will stuff stones into my pockets,
Even students here walk uptight,
Buttoned up to the neck,
It doesn't excite me,
I live, I live, I live, I live,
I am alive, I am alive, after all.

All politicians, journalists,
All policemen, footballers,
Every, every arm and leg,
My whole world needs a psychologist,
My whole country needs a psychologist,
My whole world, to get back on its feet.

Mom, I don't know if you know,
That I am not worried about the low GDP,
Mom, I don't know if you know that I am not worried about,
The high inflation rate,
The eternal problem of the allocation
Of industrial population migration,
Of creditworthiness,
I can handle it myself,
I have had enough of your dreams.
I can handle it myself.

All politicians, journalists,
All policemen, footballers,
Every, every arm and leg,
My whole world needs a psychologist,
My whole country needs a psychologist,
Your whole world, to get back on its feet.
Oh!