Текст и перевод песни Happysad - Płytka Rzeka

Płytka Rzeka

Nie mam słów, skończyły się
Wyschły mi na wiór w krtani
Nie mam słów, skończyły się
Tkwiły jak ten hak rybie w gardle

Rozmawiamy obrazkami
I umieramy od lekarstw
A miłość nas prowadzi prostą drogą w przepaść

Nie mam słów, skończyły się
Dmucham na wiatraka skrzydła
Nie mam słów, skończyły się
Jak ten Bóg, jak ta ojczyzna

Rozmawiamy obrazkami
I umieramy od lekarstw
A miłość nas prowadzi prostą drogą w przepaść
Rozmawiamy obrazkami
I umieramy od lekarstw
A miłość nas prowadzi płytką rzeką w przepaść

Nie mam słów, skończyły się
Wyschły mi na wirów w gardle
Nie mam słów, wyszły gdzieś
Szukam ich, ale na marne

Rozmawiamy obrazkami
I umieramy od lekarstw
A miłość nas prowadzi prostą drogą

Shallow River

I have no words, they're all gone
They have dried up to a crisp in my larynx
I have no words, they're all gone
They stuck like a fishhook in my throat

We talk in images
And we die from medication
And love leads us straight into the abyss

I have no words, they're all gone
I blow on the fan's blades
I have no words, they're all gone
Like that God, like that homeland

We talk in images
And we die from medication
And love leads us straight into the abyss
We talk in images
And we die from medication
And love leads us into the abyss by a shallow river

I have no words, they're all gone
They have dried up to whirlpools in my throat
I have no words, they're gone somewhere
I look for them, but in vain

We talk in images
And we die from medication
And love leads us straight