Żar - Happysadперевод на русский




Żar
Жар
Ile ważą smutki, ile każda z łez
Сколько весят печали, сколько в каждой слезе
Czy to wylana do poduszki, czy schowana gdzieś w rękawach
Будь то выплаканной в подушку или спрятанной где-то в рукавах
Ile znaczy dobre słowo, ile banał
Сколько стоит доброе слово, сколько банальность
Kto by co nie mówił
Что бы кто ни говорил
Co by kto nie opowiadał
Что бы кто ни рассказывал
I co by się nie działo
И что бы ни случилось
No to życie leci dalej
Ну так и жизнь идет своим чередом
Biegnę w ten żar rozpalone kamienie
Бегу в этот жар по раскаленным камням
Boso po tej ziemi wysuszonej na popiół
Босиком по этой земле, выжженной до пепла
Biorę co mi da każdą winę na siebie
Принимаю, что дадут, беру все вины на себя
Tylko chcę być sobą
Лишь хочу быть собой, любимая
Inaczej nie umiem
По-другому не могу
Suną ptaki sznurem jak te dni do jesieni
Птицы летят вереницей, как дни к осени
Bez wyjątku każdy zniknie za horyzont
Без исключения каждый унесется за горизонт
No ale ty znów nie przesadzaj
Но ты не печалься слишком сильно, дорогая
Nie podupadaj
Не унывай
Przecież wrócą zaraz
Ведь они скоро вернутся
Kto by co nie gadał
Что бы кто ни болтал
I co by się nie stało
И что бы ни произошло
No to życie leci dalej
Ну так и жизнь идет своим чередом
Biegnę w ten żar rozpalone kamienie
Бегу в этот жар по раскаленным камням
Boso po tej ziemi wysuszonej na popiół
Босиком по этой земле, выжженной до пепла
Biorę co mi da każdą winę na siebie
Принимаю, что дадут, беру все вины на себя
Tylko chcę być sobą
Лишь хочу быть собой
Inaczej nie umiem
По-другому не могу
Biorę co mi da każdą winę na siebie
Принимаю, что дадут, беру все вины на себя
Sto zrobię kroków w tył i rachunków sumienia
Сто шагов назад сделаю и исповедь души проведу
Bo tylko chce być sobą
Потому что лишь хочу быть собой, милая
Sobą być
Быть собой
Na osi X
На оси X
Tuż na prawo za zerem
Сразу справа от нуля
Inaczej nie umiem
По-другому не могу
Inaczej nie umiem
По-другому не могу
Inaczej nie umiem
По-другому не могу
Inaczej nie umiem
По-другому не могу





Авторы: Artur Telka, Jaroslaw Dubinski, Kuba Kawalec, Lukasz Ceglinski, Maciej Ramisz, Michal Bak, Ramisz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.