Anybody's Game - Har Mar Superstar перевод на немецкий

Anybody's Game

False alarm
That scent you smell diminished
Into nothing that could do you any harm

Just a small town charm
That leaves your love as finished
As a pile of sweating legs and hairy arms

Everybody comes, yeah, everybody comes
Everybody comes to show you what they're running from

Yeah everybody came, everybody came
Now it's anybody's game

Now I'm alive! Oooh
No one does that well the very first time
No master plans
Now where am I?
I'm in the clouds nine times out of ten
Ten ten ten ten

Reclaim everything that wasn't finished
And sell it back as high the bid can go
One day everything will up and vanish
When the natives claim it back and take it home

Everybody comees, yeah, everybody comes
Everybody comes to show you what they're running from

Yeah everybody came, everybody came
Now it's anybody's game

Now I'm alive! Oooh
No one does that well nine times out of ten
No master plans
Now where am I?
I'm in the clouds
Clouds clouds clouds clouds

Jedermanns Spiel

Falscher Alarm
Dieser Duft, den du riechst, schwand
Zu nichts, das dir schaden könnte

Nur ein Kleinstadt-Charme
Der deine Liebe so erledigt zurücklässt
Wie ein Haufen schwitzender Beine und haariger Arme

Jeder kommt, yeah, jeder kommt
Jeder kommt, um dir zu zeigen, wovor er davonläuft

Yeah, jeder kam, jeder kam
Jetzt ist es jedermanns Spiel

Jetzt lebe ich! Oooh
Niemand macht das beim allerersten Mal so gut
Keine Masterpläne
Wo bin ich jetzt?
Ich bin neun von zehn Malen in den Wolken
Zehn zehn zehn zehn

Fordere alles zurück, was nicht beendet wurde
Und verkauf es zum Höchstgebot zurück
Eines Tages wird alles plötzlich verschwinden
Wenn die Einheimischen es zurückfordern und nach Hause bringen

Jeder kommt, yeah, jeder kommt
Jeder kommt, um dir zu zeigen, wovor er davonläuft

Yeah, jeder kam, jeder kam
Jetzt ist es jedermanns Spiel

Jetzt lebe ich! Oooh
Niemand macht das neun von zehn Malen so gut
Keine Masterpläne
Wo bin ich jetzt?
Ich bin in den Wolken
Wolken Wolken Wolken Wolken