Har Mar Superstar - Anybody's Game - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Har Mar Superstar - Anybody's Game




Anybody's Game
Все в игре
False alarm
Ложная тревога,
That scent you smell diminished
Тот запах, что ты чувствовала, исчез,
Into nothing that could do you any harm
Растворился в ничто, что могло бы тебе навредить.
Just a small town charm
Всего лишь провинциальное очарование,
That leaves your love as finished
Которое оставляет твою любовь такой же законченной,
As a pile of sweating legs and hairy arms
Как куча вспотевших ног и волосатых рук.
Everybody comes, yeah, everybody comes
Все приходят, да, все приходят,
Everybody comes to show you what they're running from
Все приходят, чтобы показать тебе, от чего они бегут.
Yeah everybody came, everybody came
Да, все пришли, все пришли,
Now it's anybody's game
Теперь это игра для всех.
Now I'm alive! Oooh
Теперь я жив! Ооо
No one does that well the very first time
Никто не делает это хорошо с первого раза,
No master plans
Никаких хитрых планов.
Now where am I?
Где я сейчас?
I'm in the clouds nine times out of ten
Я на седьмом небе в девяти случаях из десяти.
Ten ten ten ten
Десять, десять, десять, десять.
Reclaim everything that wasn't finished
Вернуть всё, что не было закончено,
And sell it back as high the bid can go
И продать обратно по максимально возможной цене.
One day everything will up and vanish
Однажды всё исчезнет,
When the natives claim it back and take it home
Когда местные потребуют это обратно и заберут домой.
Everybody comees, yeah, everybody comes
Все приходят, да, все приходят,
Everybody comes to show you what they're running from
Все приходят, чтобы показать тебе, от чего они бегут.
Yeah everybody came, everybody came
Да, все пришли, все пришли,
Now it's anybody's game
Теперь это игра для всех.
Now I'm alive! Oooh
Теперь я жив! Ооо
No one does that well nine times out of ten
Никто не делает это хорошо в девяти случаях из десяти.
No master plans
Никаких хитрых планов.
Now where am I?
Где я сейчас?
I'm in the clouds
Я в облаках.
Clouds clouds clouds clouds
Облака, облака, облака, облака.





Авторы: James Levy, Sean Tillmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.