My Radiator - Har Mar Superstar перевод на немецкий

My Radiator

My radiator she's so tender
And wise beyond her years
Before I was born
She was keeping someone warm
Lightly hissing away their tears
And when the springtime comes she knows it
And holds her head up high
Now she's done
I'll have my fun in the sun
But I'll still need her again in time
Crackle, knockin', oh spittin'
Yeah she's livin'
Radiator's got a soul, and she knows
Crackle, knockin', oh sputter
Yeah she's muttering now
'Cause she's gonna miss me more than any other
Oh yeah, she's gonna miss me more than any other

Meine Heizung

Meine Heizung, sie ist so zärtlich
Und weise über ihre Jahre hinaus
Bevor ich geboren wurde
Hielt sie jemanden warm
Leise zischend, trocknet sie Tränen
Und wenn der Frühling kommt, weiß sie es
Und hält ihren Kopf hoch
Jetzt ist sie fertig
Ich werde meinen Spaß in der Sonne haben
Aber ich werde sie mit der Zeit wieder brauchen
Knacken, Klopfen, oh Spucken
Ja, sie lebt
Die Heizung hat eine Seele, und sie weiß es
Knacken, Klopfen, oh Stottern
Ja, sie murmelt jetzt
Weil sie mich mehr vermissen wird als jeder andere
Oh ja, sie wird mich mehr vermissen als jeder andere