Hara (Kara) - Secret Love - Instrumental - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hara (Kara) - Secret Love - Instrumental




Secret Love - Instrumental
Тайная любовь - Инструментальная версия
Ah... yeah!
Ах... да!
Baby
Милый,
오늘은 새로산 옷입었네요
ты сегодня надел новую рубашку.
설레는 내맘
Моё сердце трепещет.
웃는 것만 봐도 괜찮아요
Мне достаточно видеть твою улыбку.
항상 바라만 볼게요
Я буду просто смотреть на тебя.
(Oh 조심스레)
(О, как же волнительно!)
그댈 따라가요 (Baby)
Я иду за тобой, (Милый).
한발 두발 몰래 맞춰가면서
Шаг за шагом, тайком, стараясь
절대 눈치못채게
остаться незамеченной.
나의 secret love
Моя тайная любовь.
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
아슬아슬해
Слишком волнительно.
아닌 슬쩍 감추고 싶은 love
Любовь, которую я хочу скрывать,
짜릿짜릿 나만의 비밀
щекочущий нервы секрет.
다가 가서 걸까?
Может, подойти и заговорить с тобой?
아니면 말까?
Или не стоит?
어쩌면 벌써
А вдруг ты уже
눈치채면 어떡해? (Oh no!)
догадался? Что тогда? (О, нет!)
알까?
Узнаешь ли ты меня?
모른척 할까?
Сделаешь вид, что не знаешь?
두근두근 어쩔줄 몰라!
Сердце бьется как бешеное!
누구야? 옆에 있는 그여자?
Кто это рядом с тобой?
맘에 안들어
Мне она не нравится.
설마 여자친구? 걱정이앞서
Неужели твоя девушка? Я начинаю волноваться.
제발 똑바로 하라구!
Веди себя хорошо!
(Oh 조심스레)
(О, как же волнительно!)
그댈 따라가요 (Baby)
Я иду за тобой, (Милый).
한발 두발 몰래 맞춰가면서
Шаг за шагом, тайком, стараясь
절대 눈치못채게
остаться незамеченной.
나의 secret love
Моя тайная любовь.
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
아슬아슬해
Слишком волнительно.
아닌 슬쩍 감추고 싶은 love
Любовь, которую я хочу скрывать,
짜릿짜릿 나만의 비밀
щекочущий нервы секрет.
멈출 없는 나만의 (Secret love)
Не могу остановиться, это моя (Тайная любовь).
가까이 가까이 (Secret girl)
Всё ближе, всё ближе, я твоя (Тайная девушка).
빠르게 점점 스며들어 (Secret love)
Быстро проникаю в твою жизнь, (Тайная любовь).
조심스레 애타게해
Осторожно, но страстно.
두근두근 어쩔 몰라!
Сердце бьется как бешеное!
You're my secret boy
Ты мой тайный мальчик.
아찔아찔해
Мне так неловко,
(널 볼때마다)
(Каждый раз, когда я вижу тебя)
빠져 들게해
я всё больше влюбляюсь.
멈출수 없어 어떻게좀해봐
Не могу остановиться, что же мне делать?
보기 힘든 매력덩어리
Ты такой притягательный.
나의 secret love
Моя тайная любовь.
아슬아슬해 (맘 들킬까봐)
Так волнительно, (боюсь, что ты узнаешь).
아슬아슬해
Слишком волнительно.
아닌 슬쩍 감추고 싶은 love
Любовь, которую я хочу скрывать,
짜릿짜릿 나만의 비밀
щекочущий нервы секрет.
다가 가서
Может, подойти
걸까?
и заговорить с тобой?
아니면 말까?
Или не стоит?
어쩌면 벌써
А вдруг ты уже
눈치채면 어떡해? (Oh no!)
догадался? Что тогда? (О, нет!)
알까?
Узнаешь ли ты меня?
모른척 할까?
Сделаешь вид, что не знаешь?
두근두근 어쩔줄 몰라!
Сердце бьется как бешеное!
You're my secret boy
Ты мой тайный мальчик.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.