Haragán y Cia - Debe Haber un Lugar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Haragán y Cia - Debe Haber un Lugar




Debe Haber un Lugar
There Must Be a Place
Sentada frente aun cristal de segunda clase
Sitting in front of a second-class window
Ella piensa que el destino le ha jugado alguna
She thinks that destiny has played a joke on her
Broma
Joke
No importa que la ruta lleve a una selva desnuda
No matter if the road leads to a bare jungle
O aun campo de algodones amarillos nena
Or a field of yellow cotton, baby
Ella se va muriendo ella
She is withering away, she is
En medio de un camino gris
In the middle of a gray road
Nena te estan perdiendo nena
Baby, they're losing you, baby
En esa inmensa urbe de soledad amena
In that immense city of pleasant loneliness
Ella se va muriendo ella
She is withering away, she is
En medio de un camino gris
In the middle of a gray road
En la escuela dia tras dia
At school day after day
Un trabajo moribundo
A dying job
Y un televisor en una ratonera nena
And a television in a rat trap, baby
Un siglo que amamanta mil teorias y una historia
A century that suckles a thousand theories and a history
De mentiras para justificar la violencia
Of lies to justify violence
Nena deja de mendigar amor todos solo saben
Baby, stop begging for love, everyone only knows how to
Robarse la inocencia
Steal innocence
Nena deja de mendigar amor todos solo saben
Baby, stop begging for love, everyone only knows how to
Robarse la inocencia
Steal innocence
Debe haber un lugar
There must be a place
Donde poder vivir en paz
Where I can live in peace
Y ganar con tu sudor el pan
And earn my bread with my sweat
Y amar a todo cuanto vibre
And love everything that vibrates
Amar es nuestra meta nena
Love is our goal, baby
Aunque la cruz espere al final
Even if the cross awaits at the end
Amar es nuestra meta nena
Love is our goal, baby
Aunque la cruz espere al final
Even if the cross awaits at the end
Debe haber un lugar donde poder
There must be a place where I can
Vivir en paz
Live in peace
Y ganar con tu sudor el pan
And earn my bread with my sweat
Y amar a todo cuantro vibre
And love everything that vibrates
Amar es nuestra meta nena
Love is our goal, baby
Aunque la cruz espere al final
Even if the cross awaits at the end
Amar es nuestra meta nena
Love is our goal, baby
Aunque la cruz espere al final
Even if the cross awaits at the end





Авторы: arturo meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.