Antagonist - Harbinger перевод на французский

Antagonist

You've had your fun, now antagonist, you'll atone

Never will I be what you want me to be
So forget the expectations you've set in your own misery

Hunt for defects - observe all is imperfect
And get that shit into your head

Look within and keep your flaws in check
Before coming for everybody else's neck

Cos I'm getting sick of it
So next time you come across a mirror, take a look at it

Hypocrisy at its finest
Make sure you come ready for war when waking sleeping giants

Is the picture now clearer, we are no longer children
Spouting fake bullshit like you were ever the fucking realest

Cos I could make you see how fast it'd be for me
To shove an ice pick in your brain - makeshift lobotomy

A new world in your mind
Join this ancient realm of

Restless souls, abandoned bones
Collapsed populations and barren thrones

A void crafted in your toils alone
Swig your poison from the source
Antagonist, now you atone
Swig your poison from the source
Antagonist, now you atone
Consumed, not paid the price
Entombed but still alive

I've been replaced, now I wander alone
Lost in a sea of sticks and stones
Decayed, just by the sands of time
Erased, only in their mind

Defamed, by falsehoods spread
I will raise myself back from the dead
I will raise myself back from the dead
Thinking you buried me, arrogance has you mislead
Once out of this desert, I'm coming for your fucking head

Antagonist you best prepare

Consumed, not paid the price
Entombed but still alive

Unearthed, now gunning for the throne
Moribund, but steel makes up my bones

I'm sick of your rotten words lived in doubt
How dare you speak of what you know nothing about

You're sick, lie in the pit you dig
I won't let you be my antagonist
So stick your head back in the sand and eat shit

I won't let you be my antagonist

Not anymore
Not anymore
Not anymore

Antagoniste

Tu t'es amusé, maintenant antagoniste, tu vas expier

Je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Alors oublie les attentes que tu as fixées dans ta propre misère

Chasse les défauts - observe que tout est imparfait
Et fais entrer cette merde dans ta tête

Regarde à l'intérieur et contrôle tes défauts
Avant de te lancer à la gorge de tous les autres

Parce que j'en ai assez
Alors la prochaine fois que tu croises un miroir, regarde-le

L'hypocrisie à son apogée
Assure-toi d'être prêt pour la guerre quand tu réveilleras les géants endormis

L'image est-elle plus claire maintenant, nous ne sommes plus des enfants
Crachant des conneries comme si tu étais le plus vrai de tous

Parce que je pourrais te faire voir à quelle vitesse ce serait pour moi
De te planter un pic à glace dans le cerveau - lobotomie de fortune

Un nouveau monde dans ton esprit
Rejoins ce royaume antique de

Âmes agitées, os abandonnés
Populations effondrées et trônes stériles

Un vide créé dans ton labeur seul
Sirote ton poison de la source
Antagoniste, maintenant tu expies
Sirote ton poison de la source
Antagoniste, maintenant tu expies
Consommé, mais n'a pas payé le prix
Entomber mais toujours en vie

J'ai été remplacé, maintenant je erre seul
Perdu dans une mer de bâtons et de pierres
Décomposé, juste par les sables du temps
Effacé, seulement dans leur esprit

Diffamé, par des faussetés répandues
Je vais me relever des morts
Je vais me relever des morts
Pensant que tu m'avais enterré, l'arrogance t'a égaré
Une fois sorti de ce désert, je viens pour ta tête

Antagoniste, tu ferais mieux de te préparer

Consommé, mais n'a pas payé le prix
Entomber mais toujours en vie

Déterré, maintenant je vise le trône
Moribund, mais l'acier compose mes os

J'en ai assez de tes mots pourris vécus dans le doute
Comment oses-tu parler de ce que tu ne connais pas

Tu es malade, gise dans le trou que tu creuses
Je ne te laisserai pas être mon antagoniste
Alors rentre ta tête dans le sable et mange de la merde

Je ne te laisserai pas être mon antagoniste

Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais