Descendants - Harbinger перевод на немецкий

Descendants

Our descendants dedication
Their names unknown
Inquire as you please
You shall not hear them
If you ever read their tale
You'll ask more questions than they'll care to answer

An ancestor values a secret for itself
The congenial exercise of keeping it
These engaging images will meddle with your dreams
What was once sadness
Is now a pleasant reminder

As the sun shines down upon the summit of the hills
Here begins your story of many adventures to come
As time goes by

As time goes by
You'll become this callous being that you once questioned
For someone who craved these things
You thought you would be different
But the journey changes you
To become one the same
You emit sorrow upon your departure

They can reminisce all of the laughter
And the good times as you now lose it all

Becoming so indifferent
To come from a background much resilient
Now they unbosom their curious minds to you
You turn a blind eye
Just as you witnessed in the past
They'll show animosity and endure
You will object that you are innocent
For what is a brief transition to the depths
No room for remorse in the darkest of hell

Nachkommen

Die Hingabe unserer Nachkommen
Ihre Namen sind unbekannt
Frage, so viel du willst
Du wirst sie nicht hören
Wenn du jemals ihre Geschichte liest
Wirst du mehr Fragen stellen, als sie beantworten mögen

Ein Vorfahre schätzt ein Geheimnis um seiner selbst willen
Die freundliche Übung, es zu bewahren
Diese fesselnden Bilder werden sich in deine Träume mischen
Was einst Traurigkeit war
Ist jetzt eine angenehme Erinnerung

Während die Sonne auf den Gipfel der Hügel scheint
Beginnt hier deine Geschichte vieler kommender Abenteuer
Mit der Zeit

Mit der Zeit
Wirst du zu diesem gefühllosen Wesen, das du einst in Frage gestellt hast
Für jemanden, der diese Dinge begehrte
Du dachtest, du wärst anders
Aber die Reise verändert dich
Um einer der Gleichen zu werden
Du strahlst Trauer aus bei deinem Abschied

Sie können sich an all das Gelächter erinnern
Und an die guten Zeiten, während du jetzt alles verlierst

So gleichgültig geworden
Obwohl du aus einem so widerstandsfähigen Hintergrund stammst
Jetzt öffnen sie dir ihre neugierigen Geister
Du wendest dich ab, meine Liebe,
So wie du es in der Vergangenheit erlebt hast
Sie werden Feindseligkeit zeigen und ausharren
Du wirst einwenden, dass du unschuldig bist
Denn was ist ein kurzer Übergang in die Tiefe
Kein Platz für Reue in der dunkelsten Hölle