Текст и перевод песни Hard-Fi - I Close My Eyes

I Close My Eyes

I fall out of bed, Put my head in the sink,
Cold water on my face, Brings me back to the brink.
I′ve got to get to work, You know I'm always late,
The boss is on my back, The boss is in my face...
I close my eyes, I′m in your arms,
I close my eyes, I'm in your arms,
The phone keeps ringing!
My ears keep ringing!
And all these people keep singing!
Nyah nyah nyah nyah nyah...
I work hard everyday, Working for a man,
Who when I'm old and grey, Will steal my pension plan,
Sometimes I ask myself, I ask myself what′s the point?
Two weeks in the sun, For a lifetime in this joint...
I close my eyes, I′m in your arms,
I close my eyes, I'm in your arms,
The phone keeps ringing!
And all these people keep singing!
Nyah nyah nyah nyah nyah...
I fall out of bed, Put my head in the sink,
Cold water on my face, Brings me back to the brink!

Я закрываю глаза

Вываливаюсь из постели, сую голову в раковину,
Холодная вода на лице, возвращает меня на грань.
Мне нужно идти на работу, ты же знаешь, я всегда опаздываю,
Начальник наседает на меня, начальник дышит мне в лицо...
Я закрываю глаза, я в твоих объятиях,
Я закрываю глаза, я в твоих объятиях,
Телефон продолжает звонить!
В ушах звенит!
И все эти люди продолжают петь!
Ня ня ня ня ня...
Я тяжело работаю каждый день, работаю на какого-то мужика,
Который, когда я стану старым и седым, украдет мою пенсию,
Иногда я спрашиваю себя, спрашиваю себя, в чем смысл?
Две недели на солнце, за всю жизнь в этой дыре...
Я закрываю глаза, я в твоих объятиях,
Я закрываю глаза, я в твоих объятиях,
Телефон продолжает звонить!
И все эти люди продолжают петь!
Ня ня ня ня ня...
Вываливаюсь из постели, сую голову в раковину,
Холодная вода на лице, возвращает меня на грань!