Текст и перевод песни Hard GZ feat. Marcelus Airlinez & Nfx - NO HAY PAZ

NO HAY PAZ

No hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Yeah, oh)

Mis ojeras me delatan, bro, es que soy un libro abierto
Que tienes las hojas gastadas por el paso del tiempo
Mi texto es un infierno, qué es lo que no entiende el resto
Pa' poder pisar el cielo primero hay que estar muerto
Las joyas en mi cuello saldrán cuando las merezca
Como musgo en la corteza solo cuando se humedezca
Fingen lo que no son, bro, es bestia
Saber que no hay más que pecadores en la iglesia
Otro día más con noticias adulteradas
Que escupen hacia tu cara, con tu opinión ya comprada
El amor no destaca nunca en los libros de historia
Los países se construyen entre bandos que se odian
Voy a cambiar el mundo, pero no, es que no cambiamos
La última vez que saliste me diste menos gramos
Iniciamos un viaje hacia la tumba hace unos años
La voz de la culpa que retumba entre los baños
Mis hermanos tienen que salir del pueblo pa' faenar
Pa' pagar manutención se echan seis meses en la mar
Orgulloso de mi tierra, paz para los marineros
Antes de que lo fuese mi padre ya lo fue mi abuelo
Hablando con mi tío sobre el mundo, me aconseja
Entre aros de humo cuento aros en su oreja
Paz para la vieja limpiando casas ajenas
Llega reventada con un plato pa' la cena

No hay más, no hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Atrás)
Es la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Si no sabes de dónde vienes nunca sabrás dónde estás

Todo me quiere tener desorientado
Atado a tanto en este plano terrenal humano
Gastando el tiempo en vano, trabajando como esclavo
Pa' poder comprar un poco de felicidad al contado
Más problema, más money llega
Y muchos más mueren fuera sin encontrar respuesta
Nada es perfecto por eso afecta más de la cuenta
Cuando aparentan e intentan vender su verdad
Viajo constantemente en mi interior
Cambio todos los días para bien o por error
Soy yo el que decide quién soy
Si nada dura ni nada de dudar a dónde voy
Estar acá no es estar de más si no es casualidad
Quizás algún día encontrarán la paz y la serenidad
Para ver el lado positivo a la vida
Hay que tener caídas y saber ir en subida
Y encima la posibilidad de fallar es frecuente
Tienes que tenerlo siempre en mente
Cada paso puede ser para delante o atrás
Solo depende de donde quieras llegar
Pero en su lugar te acomodas más en donde estás
Y no te das cuenta que afuera la cosa está muy distinta
Tu destino lo forjas tú como alquimista
Haciendo magia con ideas mixtas

No hay más, no hay más
Que la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Busca tu oportunidad, camina y nunca mires atrás (Atrás)
Es la realidad que nos tocó vivir, aquí ya no hay paz, no hay paz
Si no sabes de dónde vienes nunca sabrás dónde estás

THERE IS NO PEACE

There’s no more
Than the reality we had to live, there is no peace here, there is no peace
Look for your opportunity, walk and never look back (Yeah, oh)

My dark circles betray me, bro, it's that I'm an open book
Whose pages are worn with the passage of time
My text is hell, which is what the rest don't understand
To be able to step on heaven you first have to be dead
The jewels on my neck will come out when I deserve them
Like moss on the bark only when it gets wet
They pretend what they are not, bro, it's beastly
To know that there is nothing but sinners in the church
Another day with adulterated news
That they spit in your face, with your opinion already bought
Love never stands out in history books
Countries are built between sides that hate each other
I'm going to change the world, but no, we don't change
The last time you came out you gave me less grams
We started a journey to the grave a few years ago
The voice of guilt echoing between the restrooms
My brothers have to leave town to work
To pay child support, they spend six months at sea
Proud of my land, peace to the sailors
Before my father was, my grandfather already was
Talking to my uncle about the world, he advises me
Between smoke rings I count rings in his ear
Peace to the old woman cleaning other people's houses
She arrives exhausted with a plate for dinner

There’s no more, there’s no more
Than the reality we had to live, there is no peace here, there is no peace
Look for your opportunity, walk and never look back (Back)
It is the reality that we had to live, there is no peace here, there is no peace
If you don't know where you come from, you will never know where you are

Everything wants to have me disoriented
Tied to so much on this earthly human plane
Wasting time, working like a slave
To be able to buy a little happiness in cash
More problem, more money comes
And many more die outside without finding an answer
Nothing is perfect, that's why it affects more than it should
When they pretend and try to sell their truth
I travel constantly inside myself
I change every day for better or for worse
I am the one who decides who I am
If nothing lasts or nothing to doubt where I'm going
Being here is not being too much if it is not by chance
Maybe someday they will find peace and serenity
To see the positive side of life
You have to have falls and know how to go uphill
And on top of that the possibility of failing is frequent
You have to keep it in mind always
Each step can be forward or backward
It just depends on where you want to go
But instead you get more comfortable where you are
And you don't realize that things are very different outside
You forge your destiny like an alchemist
Doing magic with mixed ideas

There’s no more, there’s no more
Than the reality we had to live, there is no peace here, there is no peace
Look for your opportunity, walk and never look back (Back)
It is the reality that we had to live, there is no peace here, there is no peace
If you don't know where you come from, you will never know where you are