Hard GZ feat. Ele Stress - Piratas - перевод текста песни на французский

Soy el viento sin control

Je suis le vent incontrôlable

Soy la lluvia bajo el sol

Je suis la pluie sous le soleil

Una herida bajo alcohol

Une blessure sous l'alcool

Somos la revolución

Nous sommes la révolution

Elige tu información

Choisis ton information

Los patriotas sin nación

Les patriotes sans nation

A la mar sin dirección

En mer sans direction

Pirata rata saca el ron

Pirate rat, sors le rhum

Nómada, bonita palabra

Nomade, joli mot

Papá pensaba que estaba como una cabra

Papa pensait que j'étais comme une chèvre

Iba con el rasta contrata

Je suis allé avec le rasta, j'ai contracté

Haciendo música sin importar la pasta

Faire de la musique sans se soucier de l'argent

Ahora vivimos en fiestas, protestas

Maintenant nous vivons dans des fêtes, des protestations

Acierta que se frustra

Devine qui est frustré

Se tú mismo, todo cuesta

Sois toi-même, tout coûte

La utopía cría bestias, maleducao

L'utopie élève des bêtes, mal élevé

Perdón por las molestias

Pardon pour la gêne

Hostia, hasta me hace gracia

Bordel, ça me fait même rire

Le estoy arreglando a tu hijo la infancia

Je répare l'enfance de ton fils

Ases de poder pa librarse en iglesias

As de pouvoir pour s'échapper dans les églises

Porque la manada es mi única creencia

Parce que la meute est ma seule croyance

Agencia, cheles, prensa

Agence, cheles, presse

Quien piensa, tu, el juez o la defensa

Qui pense, toi, le juge ou la défense

La fama en el rap aumenta

La célébrité dans le rap augmente

Y pronto estáis todos sonando en los cuarenta

Et bientôt vous êtes tous en train de sonner dans les années quarante

Qué tal te sienta acercarte a los treinta

Comment te sens-tu en approchant de la trentaine

Y verte enganchao a esa mierda

Et te voir accroché à cette merde

El ego enferma y acabas por cerrarte puertas

L'ego rend malade et tu finis par te fermer des portes

Que debieron estar siempre abiertas

Qui auraient toujours dû être ouvertes

Luego vendrán los cincuenta y

Puis viendront les cinquante et

Muerto sin viuda que llore tu falda

Mort sans veuve qui pleure ta jupe

Tus putas tienen hipotecas, dos críos y otro hombre que paga su falda

Tes putes ont des hypothèques, deux enfants et un autre homme qui paie sa jupe

¿Quién manda? Sube la demanda

Qui commande ? Augmente la demande

Papa ninguneando de parranda

Papa qui se moque en faisant la fête

Piratas equipaos como flash

Des pirates équipés comme flash

Con los ojos de oso panda

Avec les yeux d'un ours panda

Humo de gang ya

Fumée de gang déjà

Durmiendo al ras sin manta

Dormir au ras sans couverture

Nadie veía la garantía al norte no hacía falta

Personne ne voyait la garantie au nord, ce n'était pas nécessaire

Nadie creía que la utopía se follaría a la industria de España

Personne ne croyait que l'utopie baiserait l'industrie de l'Espagne