Hard GZ - Caja de Cristal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hard GZ - Caja de Cristal




Caja de Cristal
Хрустальный гроб
Invierno no se marcha hasta que luna gana al sol,
Зима не уйдет, пока луна не победит солнце,
hay personas sin comer y millonarios por meter un gol,
люди голодают, а миллионеры набивают счета, забив гол,
español, poblacion esclava del carton, como todo el mundo profundo mal en cada nacion.
испанцы, население рабы картона, как и весь мир, глубокое зло в каждой нации.
Debo ser un cabron, por la expresion es terrorista,
Должно быть, я подонок, судя по выражению лица террорист,
luego hay maderos bailando reggeaton y se las pintan.
а потом копы танцуют реггетон и красуются.
No creo en la religion no me protege virgen santa,
Я не верю в религию, меня не защитит дева святая,
me protege mi manada obligacion escrita en tinta.
меня защищает моя стая, обязательство, написанное чернилами.
Calienta mete quinta esprinta,
Прогревай, включай пятую, жми на газ,
dicen llegaras muy lejos,
говорят, ты далеко пойдешь,
por mucho que viaje no dejan de existir los complejos.
но сколько бы я ни путешествовал, комплексы никуда не деваются.
Asi que Hard nací,
Так родился Hard,
Pedro morira muy viejo.
Педро умрет очень старым.
Rajo al que toca mi famili y nelo hay lo dejo.
Порву любого, кто тронет мою семью, и оставлю его там.
Vivo libre,
Я живу свободно,
entiendo que eso te llene de envidia, porque tu estas bajando,
понимаю, что это наполняет тебя завистью, ведь ты падаешь вниз,
y sera la presion que te agobia. Prepotencia paga con rechazo esa es la historia y los recuerdos duelen
и это давление, которое тебя душит. Высокомерие платит отказом, такова история, и воспоминания болят,
si los cheles borran tu memoria.
если белые стирают твою память.
Que puedo esperar de estos perros sin vozal,
Чего я могу ожидать от этих безголосых псов,
comentarios a la espalda para que pa quedar mal?
комментарии за спиной, чтобы выставить меня в дурном свете?
Sabes algo de mi vida o de mi ira en general,
Ты знаешь что-нибудь о моей жизни или о моем гневе в целом?
no deberia contal las hidas de mi estado emocional.
Мне не следует считать раны моего эмоционального состояния.
Al final voy a acabar en una caja de cristal,
В конце концов, я окажусь в хрустальном гробу,
expuesto en un museo con un feo rostro angelical,
выставленный в музее с уродливым ангельским лицом,
un guia explicando el arbol genealogico ruibal,
гид, объясняющий генеалогическое древо Руибаль,
y un cabezero en el que pone escrito persona normal. No puedo estar bien sin estar mal,
и надпись на изголовье: "нормальный человек". Я не могу быть хорошим, не будучи плохим,
no puedo vivir solo absorvido vivo hundido en la espiral,
я не могу жить один, поглощенный, я живу, утопая в спирали,
a la mierda toa la masa voy llegar hasta el final,
к черту всю эту массу, я дойду до конца,
la riqueza pa mi barrio fuck to imperio social.
богатство для моего района, к черту всю социальную империю.
Todo pal que duerme agonizando dentro un portal,
Все для тех, кто спит, умирая в подворотне,
tiro la chusta hacia el espejo en busca de un digno rival,
бросаю окурок в зеркало в поисках достойного соперника,
un alma tan vieja para una apariencia tan jovial,
такая старая душа для такой юной внешности,
ninguno de ellos alcanza este nivel espiritual.
никто из них не достигает этого духовного уровня.
Estoy solo, escribo solo, fumo solo en la utopia,
Я один, пишу один, курю один в утопии,
pocos hombres de oro creando egemonias,
немногие золотые люди создают гегемонии,
el real reconoce al real de toda la vida, algun dia despertare sin ese nudo en la barriga.
настоящий узнает настоящего всю жизнь, когда-нибудь я проснусь без этого узла в животе.
Otra liga, os poneis guarras como vuestras pivas,
Другая лига, вы становитесь такими же грязными, как ваши телки,
pidiendo fotos a tol mundo como una estampida,
просите фотографии у всех, как стадо,
compraros una puta vida y reflexionar con lo que ellos digan,
купите себе чертову жизнь и подумайте над тем, что они говорят,
si muere Hard la mitad se suicidan.
если Hard умрет, половина покончит с собой.
No soy nigga, soy blanco gallego y cabron, al menos lo admito y no me las flipo no es mi intencion.
Я не ниггер, я белый галисиец и ублюдок, по крайней мере, я это признаю, и не выпендриваюсь, это не мое намерение.
Asi que chico bajate el pantalon,
Так что, парень, спусти штаны,
quieres ser rico?
хочешь быть богатым?
rico soy yo que tengo corazon,
богат я, потому что у меня есть сердце,
explico siguiente renglon.
объясняю в следующей строке.
Mi condicion social poco nos va permitiendo,
Наше социальное положение мало что нам позволяет,
crecer libre en una sociedad de enfermos, con tal de vernos olernos paz pa los embargos,
расти свободными в обществе больных, лишь бы видеть нас, чувствовать наш запах, мир конфискованному имуществу,
las familias muertas no hay familias sin recuerdos.
мертвые семьи это не семьи без воспоминаний.
No hay familia sin recuerdos.
Нет семьи без воспоминаний.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.