Libre - Hard GZ перевод на русский

Libre

La vida es corta si la vida es buena
La vida es larga si la vida es mala
Miro mi cuerpo: solo una cadena
Un trozo de carne que no dice nada
Sale el Sol cada mañana
Y salen los vivos que lo acompañan
Salen los muertos a una caña
Se matan en bares de plazas
Sabes, brother, ya no me extraña
El tiempo corre y el humano anda
Me castiga el orden y las migrañas
De un mundo pobre, la tela de araña
Nadie me entiende, me vuelvo a Islandia
Un cartel "Se vende", mi ángel de la guarda
Dije "por siempre", ya no sale el alba
Porque huyo de la luz como un fantasma
Recuerdo Francia, el viaje a Italia
La primera vez que pisé Canarias
Valla de Melilla, muchas murallas
En Cuyagua, dormido en la playa
He viajado tanto y tanto me queda
No puedo encontrarme en esta esfera
Viajaría a la Luna si pudiera
Para que me vieras, cuando esté llena
Can a knife cut through your still water?
Aho, Aho, Aho
In the mountain hides a sweet daughter
Aho, Aho, Aho
Like a bird I fly through the ages
Aho, Aho, Aho
And this is how I turn back my pages
La música es mi madre, el Rap un colega
Escribir es mi padre, y le hablo a la carretera
Triste que el arte llene de monedas
Bolsillos hambrientos de ego y de pena
Yo estoy cambiando bro, todos cambiamos
Ya no soy un niño corriendo en verano
Con un palo en la mano
Matando orcos con arcos, rocas descalzo
Obsesionado con el dinero, cada vez más
Porque veo que esa mierda te da alas
No por las cosas que compras
Sino por el tiempo que trabajando no gastas
Obsesionado con el dinero, cada vez más
Porque veo que esa mierda te da alas
No por las cosas que compras
Sino por el tiempo que trabajando no gastas
Na', yo me dejo llevar como las olas del mar
Me siento diferente en un mundo de gente
Que nunca se supo escapar
Na', yo me dejo llevar como las olas del mar
Me siento diferente en un mundo de gente
Que nunca se supo escapar
Can a knife cut through your still water?
Aho, Aho, Aho
In the mountain hides a sweet daughter
Aho, Aho, Aho
Like a bird I fly through the ages
Aho, Aho, Aho
And this is how I turn back my pages

Свобода

Жизнь коротка, если она хороша,
Жизнь длинна, если она плоха.
Смотрю на свое тело: всего лишь оболочка,
Кусок мяса, который ничего не говорит.
Солнце встает каждое утро,
И появляются живые, которые его встречают,
Выходят мертвые на стаканчик,
Убивают себя в барах на площадях.
Знаешь, милая, меня это уже не удивляет.
Время бежит, а человек идет.
Меня мучает порядок и мигрени
Бедного мира, паутины.
Никто меня не понимает, я снова улетаю в Исландию.
Табличка "Продается", мой ангел-хранитель.
Я сказал "навсегда", но рассвет больше не наступает,
Потому что я бегу от света, как призрак.
Вспоминаю Францию, путешествие в Италию,
Первый раз, когда я ступил на Канары,
Забор Мелильи, множество стен.
В Куйагуа, спящий на пляже.
Я так много путешествовал, и так много еще осталось.
Я не могу найти себя на этой планете.
Я бы полетел на Луну, если бы мог,
Чтобы ты меня увидела, когда она полная.
Может ли нож прорезать твою тихую воду?
Ахо, Ахо, Ахо
В горах прячется милая дочка.
Ахо, Ахо, Ахо
Как птица, я лечу сквозь века.
Ахо, Ахо, Ахо
И вот так я переворачиваю страницы назад.
Музыка — моя мать, рэп — мой друг,
Писательство — мой отец, и я говорю с дорогой.
Печально, что искусство наполняет монетами
Голодные карманы эго и печали.
Я меняюсь, милая, все мы меняемся.
Я уже не ребенок, бегающий летом
С палкой в руке,
Убивающий орков луками, камнями, босиком.
Одержим деньгами, все больше и больше,
Потому что я вижу, что эта дрянь дает тебе крылья.
Не из-за вещей, которые ты покупаешь,
А из-за времени, которое ты не тратишь на работу.
Одержим деньгами, все больше и больше,
Потому что я вижу, что эта дрянь дает тебе крылья.
Не из-за вещей, которые ты покупаешь,
А из-за времени, которое ты не тратишь на работу.
Я позволяю себе дрейфовать, как волнам моря.
Я чувствую себя другим в мире людей,
Которые никогда не смогли сбежать.
Я позволяю себе дрейфовать, как волнам моря.
Я чувствую себя другим в мире людей,
Которые никогда не смогли сбежать.
Может ли нож прорезать твою тихую воду?
Ахо, Ахо, Ахо
В горах прячется милая дочка.
Ахо, Ахо, Ахо
Как птица, я лечу сквозь века.
Ахо, Ахо, Ахо
И вот так я переворачиваю страницы назад.