Текст и перевод песни Hard GZ - Lil GZ 1995

Lil GZ 1995

Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia, tradición,
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia pia pia...
Mil novecientos noventa y cinco,
Si fuese Yankee ya seríamos ricos,
Si fuese Yankee ya estaría muerto,
Cobro por la envidia que despierto, chico,
Agito, gratino a granito, finiquito,
Lo lo lo todito morenito,
Los huevos los tengo calentitos,
Adicto a los bares desde pequeñito,
Vicios sanos, sanos prejuicios,
Amigos caros defienden el sitio,
La mama amparo, pobres delitos,
Quieren chavos, no pedir al hijo,
Quieren trabajo no un chalet pijo,
La vida es dura por aquí abajo,
Quieren descanso de un sueldo fijo,
Si no eres un perro te vas al carajo.
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia, tradición,
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia pia pia...
Loco loco, hazte otro,
Vamos todos como una moto,
El coco roto, no me hagas fotos,
Que no soy Hard, que Hard es otro,
El barco flota y soy el piloto,
Buen chocolate, mi vicio es otro,
Y así te maten por mentiroso,
Materia prima, grosso grosso,
Al final me forro, te voy a quitar la pasta,
Ven a la mitad, la otra mitad pa' fiesta,
Me la suda la industria si se molesta,
Pero este es mi pan y mi familia es esta,
Estoy en la cresta de la ola,
Galicia en la cima, en su zona,
El panorama, la mama sin goma,
Un poco de ego pero os abandona,
Cajonacona, tío reacciona,
He cambiado, vivo en Barcelona,
Ya no sé ni quién soy ahora,
Soy una mina antipersona,
Soy un hombre que no está de broma,
Entran de chándal, póngase a la cola,
Gracias a to's,
Lo tuyo es mío, lo tuyos mío, no es una broma.
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia, tradición,
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia pia pia...
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia, tradición,
Un camino, diez personas,
Cien trabajan, coalición,
Infinito, el mundo es nuestro,
Lautopia pia pia...

Lil GZ 1995

Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia, tradition,
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia pia pia...
Mille neuf cent quatre-vingt-quinze,
Si j'étais Yankee, nous serions déjà riches,
Si j'étais Yankee, je serais déjà mort,
Je me fais payer pour l'envie que je suscite, mec,
J'agite, j'agrège grain par grain, finiquito,
Tout ça est brun,
J'ai les couilles bien chaudes,
Accro aux bars depuis tout petit,
Des vices sains, des préjugés sains,
Des amis chers défendent le coin,
Maman est là pour nous, pauvres délits,
Ils veulent du fric, pas demander à leur fils,
Ils veulent du travail, pas un chalet chic,
La vie est dure ici-bas,
Ils veulent se reposer avec un salaire fixe,
Si tu n'es pas un chien, tu vas te faire foutre.
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia, tradition,
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia pia pia...
Fou fou, fais-en un autre,
On y va tous comme une moto,
Le crâne cassé, ne me prends pas en photo,
Je ne suis pas Hard, Hard est un autre,
Le bateau flotte et je suis le pilote,
Bon chocolat, mon vice est autre,
Et même si on te tue pour avoir menti,
Matière première, grosso grosso,
Au final, je me fais une fortune, je vais te prendre ton argent,
Viens à la moitié, l'autre moitié pour la fête,
L'industrie me fait chier, si elle se met en colère,
Mais c'est mon pain et ma famille, c'est ça,
Je suis au sommet de la vague,
La Galice au sommet, dans sa zone,
Le panorama, maman sans gomme,
Un peu d'ego, mais il te quitte,
Cajonacona, réagis, mec,
J'ai changé, je vis à Barcelone,
Je ne sais même plus qui je suis maintenant,
Je suis une mine antipersonnel,
Je suis un homme qui ne plaisante pas,
Ils arrivent en jogging, mettez-vous dans la file,
Merci à tous,
Ce qui est à toi est à moi, ce qui est à toi est à moi, ce n'est pas une blague.
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia, tradition,
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia pia pia...
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia, tradition,
Un chemin, dix personnes,
Cent travaillent, coalition,
L'infini, le monde est à nous,
Lautopia pia pia...