Hard GZ - Mirada al Cielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hard GZ - Mirada al Cielo




Mirada al Cielo
Взгляд в небо
Mirada pal cielo, el puño pal cielo, los pies en el suelo mientras arde el caramelo
Взгляд в небо, кулак в небо, ноги на земле, пока горит карамель
Música hacia el cielo, gritos hacia el cielo esta sensación de querer marchar del kello
Музыка к небу, крики к небу, это чувство желания свалить из этого ада
Nunca se como empezar un tema pero si acabarlo
Никогда не знаю, как начать трек, но знаю, как закончить
No es sano para mi escribir pero no se dejarlo
Мне не полезно писать, но я не могу бросить
Hijos de puta que quieran coger el mando que lo cojan
Сукины дети, которые хотят взять власть, пусть берут
Yo estoy en Hawaii, "aloha" sangre roja
Я на Гавайях, "алоха", кровь красная
Veo a colegas que ya están mal de psiquiatría,
Вижу друзей, у которых уже проблемы с психикой,
Y colegas que me miran como si me haya cambiado
И друзей, которые смотрят на меня, как будто я изменился
La vida dicen que estoy más delgado, la droga se imaginan
В жизни говорят, что я похудел, наркотики представляют
Si supiesen lo que me cuesta pagarme la comida
Если бы они знали, как мне трудно оплатить еду
No tengo ruina, tengo mierda en la cocina, unas patillas pa comerme y pa no hincharme a lo "Gozilla"
Я не разорен, у меня дерьмо на кухне, пара чипсов, чтобы поесть и не раздуваться, как "Годзилла"
Unos pies cansados, pero libres que caminan
Усталые ноги, но свободные, которые идут
Por un valle oscuro entre falsos amigos y amigas
По темной долине среди фальшивых друзей и подруг
Estoy liao col la bebida, estoy liao hasta con tu prima,
Я повязан с выпивкой, я повязан даже с твоей кузиной,
en el acantilado, estoy cansado pero mira, he conseguido todo esto con honor no con gomina y claro que he cambiado, las palabras se oxidan
на краю обрыва, я устал, но смотри, я добился всего этого с честью, а не с гелем для волос, и конечно, я изменился, слова ржавеют
Olvidan la razón por la que hago esto?
Забыли, почему я это делаю?
Versos de corazón, creo en mi pa ser honesto
Стихи от сердца, верю в себя, если честно
El resto puede comer mi polla sentao al fresco
Остальные могут отсосать у меня на свежем воздухе
Tirame 10 beefs, no se quien eres? No contesto
Кидай в меня 10 бифов, не знаю, кто ты? Не отвечаю
Gestos de cajera miran raro a este colgao y esos niños compran gin, en fin, están desfasaos
Жесты кассирши, странно смотрят на этого психа, а эти дети покупают джин, короче, они свихнулись
Visitar el gym, si... Para ir todo makeaos, si mi yang vive si yin, en un sin fin de Kaos
Посетить спортзал, да... Чтобы ходить весь накрашенный, если мой янь жив, то инь в бесконечном хаосе
Mirada pal cielo, el puño pal cielo, los pies en el suelo mientras arde el caramelo
Взгляд в небо, кулак в небо, ноги на земле, пока горит карамель
Música hacia el cielo, gritos hacia el cielo esta sensación de querer marchar del kello
Музыка к небу, крики к небу, это чувство желания свалить из этого ада
Y vivo guarro entre las estaciones de tu ciudad, sin móvil, sin cartera una vida cómoda
И живу грязно между станциями твоего города, без телефона, без кошелька, комфортная жизнь
"yoyoyoo, lalalaa" paseando por tu órbita con el hombro dislocao y la voz afónica
"ёуёуёу, ляляля" гуляю по твоей орбите с вывихнутым плечом и хриплым голосом
Hasta la próxima, me dirán algún día mis hijos, espero tenerlos y mantenerlos con trabajo, enseñarles la razón por la que viajo
До скорого, скажут мне когда-нибудь мои дети, надеюсь, они у меня будут, и я смогу содержать их работой, показать им, почему я путешествую
Y que tienes que tropezar pa aprender algo, carajo
И что нужно споткнуться, чтобы чему-то научиться, черт возьми
Viejos nos hacemos a una velocidad chunga, viviendo esos extremos vaya la que llevo, mucha rumba,
Стареем мы с ужасающей скоростью, живя в этих крайностях, вот что я несу, много румбы,
un par de huevos y una verdad sobre la tumba:
пару яиц и одну правду над могилой:
Que la vida es pa vivir, tu no busques más preguntas.
Что жизнь для того, чтобы жить, не ищи больше вопросов.
Mirada pal cielo, el puño pal cielo, los pies en el suelo mientras arde el caramelo
Взгляд в небо, кулак в небо, ноги на земле, пока горит карамель
Música hacia el cielo, gritos hacia el cielo esta sensación de querer marchar del kello
Музыка к небу, крики к небу, это чувство желания свалить из этого ада






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.