Hard House Banton - Sirens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hard House Banton - Sirens




Yeah Yeah
Да, да
Bring it on Music
Включи музыку
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
B.I... Lazy left (Background)
Би.И... Ленивый левый (фон)
Homie... Dont call the cops
Друг... Не звони в полицию
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
Homie... Dont call the cops
Друг... Не звони в полицию
B.I:
В.Я:
Friday night and he called the cops/
В пятницу вечером он позвонил в полицию/
Why the hell did you call the cops/
Какого черта ты вызвал копов/
I heard em' say they're here ba phanda tjotjo for us chillin' good and this is all I got/
Я слышал, как они сказали, что они здесь, чтобы мы могли хорошо отдохнуть, и это все, что у меня есть./
Le bo mang lona as we mix/And when I got up ba re supa ka dithunya fast kaore chitse re le six/
Ле бо манг лона, когда мы смешиваемся когда я встал, ба ре супа ка дитунья быстро, каоре чит ре ле шесть/
Let me Be cos ga ke a dira niks/
Позволь мне быть, потому что я - дира никс/
Old man passes by in a six, looking like the cops tried to scare us wit' their tricks/
Мимо проезжает старик на "шестерке", выглядящий так, словно копы пытались напугать нас своими трюками/
So they leave/On some next time ha re bowa better le re sete ka di six/Just another day feelin' so stupid, I'm finna kill somebody better go do it/Go through it, nah I'm on to the next one so gimme more music/
Итак, они уходят / В какой-нибудь следующий раз, ха-ха-ха, лучше давай встретимся в шесть / Просто еще один день, чувствую себя так глупо, я собираюсь кого-нибудь убить, лучше иди и сделай это / Пройди через это, нет, я перехожу к следующему, так что дай мне еще музыки/
F**k the cops I say f**k the cops
К черту копов, я говорю, к черту копов
Wit' their white vans kutlwa maatla bust a shot/and If I get a couple dealers just to flood the block/
Wit' their white vans kutlwa maatla bust a shot/and If I get a couple dealers just to flood the block/
Will they take their jobs serious get off our spot
Will they take their jobs serious get off our spot
Best night ever go senya le party kana/
Best night ever go senya le party kana/
Ha ke tsena ka rusty ke gopola Marikana
Ha ke tsena ka rusty ke gopola Marikana
Sello.Madimabe... Le Malema a dibala re bona di diragala/
Sello.Madimabe... Le Malema a dibala re bona di diragala/
Couple quarts wit' the fellas, tryna raid my crib cos I'm a seller/Probably fear I'll own a cellar
Пара кварт с ребятами, пытаюсь ограбить мою хату, потому что я продавец / Наверное, боюсь, что у меня будет собственный погреб.
Back in high school never listened to what they tell us/Cos your friends never cared what they know is just to be jealous/
В старших классах мы никогда не слушали, что нам говорят, Потому что твоих друзей это никогда не волновало, они знают, что это просто зависть./
Sittin' in my room tryna figure getting Mandelas/ and I'm grown up, aren't you too old to be that jealous/
Сижу в своей комнате, пытаюсь сообразить, как достать Манделы, / и я уже взрослая, а ты не слишком взрослая, чтобы так ревновать/
Now we making mp3's and still they sell us/Calls coming in everybody wants to be fellas.
Сейчас мы записываем mp3, и они по-прежнему продают нас / Поступают звонки, все хотят быть парнями.
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
Homie... Dont call the cops
Друг... Не звони в полицию
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
Homie... Don't call the cops
Друг... Не звони в полицию
Lazy left:
Ленивый левый:
Uuuh
Ууух
I don't know about this but I know about that/So I talk about facts that I see, facts that I read and the facts that I breath/In these raps that I kneed like dough/Fee Fai Foo, when you see 5-0 man these streets are cold when your only hope is to bribe a dude/
Я не знаю об этом, но я знаю об этом / Поэтому я говорю о фактах, которые я вижу, фактах, которые я читаю, и фактах, которыми я дышу / В этих рэпах, которые я месю, как тесто / Фи Фай Фу, когда ты видишь 5:0, чувак, на этих улицах холодно, когда твоя единственная надежда - выжить. подкупить чувака/
To pass you through like hazards do cos you don't wana sleep in a cell/Thats freezing as hell
Пройти через тебя, как это делают опасности, потому что ты не хочешь спать в камере, где чертовски холодно
Think about it for a lil bit/
Подумай об этом немного/
Khuli got shot juju got hit in the face/
В Хули стреляли, Джуджу ударили по лицу/
And the dude got dragged by the van wit' the latch/
И этого чувака протащил фургон с защелкой/
Whats your plan of attack? Can you handle the facts/
Каков ваш план атаки? Можете ли вы разобраться с фактами/
Can you imagine the rack, crap like a man with a flat... broke... run back... guess I'm livin in the past like kuranta ya kgale/
Можете ли вы представить себе стойку, дерьмо, как у человека с плоскостопием... на мели... беги назад... наверное, я живу прошлым, как куранта йа кгале/
Well I'm on to the next one, thrush till the cash comes/No doubt my ranks up I flex none/
Что ж, я перехожу к следующему, дрочу, пока не придут деньги / Без сомнения, мои ряды растут, я никого не обманываю./
I'm a hoodlum on the track bring it on anything we strong like samsung/No new friends is the motto/Kill em all dead like a dodo/Blastin' the jam semi-auto, til the wine fast like moscato/
Я хулиган на трассе, включай все, что угодно, мы сильны, как samsung / Девиз "Никаких новых друзей" /Убей их всех насмерть, как дронт / Взрываем джем на полуавтомате, пока вино не станет быстрым, как москато/
What you mean pass me the bottle?
Что ты имеешь в виду, передай мне бутылку?
Uuuuh
Уууух
Screw the cops and you dudes of cos'/Tryna rain on my shine mfanakithi its my time/
К черту копов и вас, чуваков, потому что я пытаюсь пролить дождь на свой блеск, мфанакити, пришло мое время/
The wi-fi's on and the flow is uncapped/Grindin' all day til the glow is unmatched/Screw the cops and you dudes of cos'/
Wi-Fi включен, и поток не перекрыт /Работаем весь день, пока сияние не станет непревзойденным черту копов и вас, чуваки, потому что'/
Tryna rain on my shine mfanakithi it's my time/The wifi is on and the flow is unmatched/Grinding all day til the glow is unmatched.
Пытаюсь пролить дождь на свое сияние, мфанакити, пришло мое время / Wi-Fi включен, и поток непревзойденный / Шлифую весь день, пока сияние не станет непревзойденным.
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
Homie... Don't call the cops
Друг... Не звони в полицию
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
I said you better call the paramedics
Я сказал, вам лучше вызвать парамедиков
Homie... Don't call the cops.
Друг... Не звони в полицию.





Авторы: Lisbeth Scott, Harry D. Gregson Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.