Amen - Hard Target перевод на русский

Amen

See I be riding 'round the city in a 80-something Chevy
Paint so wet, I think I might have broke the levee (Lord, help me)
Got everything that I need, nothing more and nothing lesser
I bow my head, 'cause baby, this a blessing, this a blessing, amen

(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) I say, I say, I say, I say amen
(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) yeah, yeah

I wake up at night, think about all of my struggles in life
The good and the bad and the ugly, you
Whether I'm wrong or I'm right, it's only prolonging the plight
Encore, the place that we head and we encorse
I ride with a team like a convoy
I know that I got what I need, it's the greed
That deep down I really want more

So I make more content, rather being more content
This a one ride, baby, better soak it all in, 'cause you only get one spin
And around we go, then we all fall down like whatever (I thought that was hard)
Geronimo, then we out this sucker like adios

Checking the stats, look at the score, it's setting me back
I have to compare myself to someone else
To make myself feel like I'm ahead of the pack, it's weird
You can't even recognize if there's a blessing that sits in your lap
You're too busy counting, depending on math
You need to be bowing your head and relaxing

See I be riding 'round the city in a 80-something Chevy
Paint so wet, I think I might have broke the levee (Lord, help me)
Got everything that I need, nothing more and nothing lesser
I bow my head, 'cause baby, this a blessing, this a blessing, amen

(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) I say, I say, I say, I say amen
(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) yeah, yeah

Thank the Lord that I am where I am now
Through the lack of loyalty and the stress and depression
Ain't got time for the dwelling
On my past, the only thing on my mind is progression

Only L that I take is a lesson
They say music is in a recession
I go harder to gain their attention
And now that I'm poppin', I'm all in their mentions like

They ain't know that it was my time
They wasn't seeing the vision, shit
Since day one it was grind time
ACG boots when I'm steppin' in

When I hop out the booth, I'm Clark Kent with it
Recognizing where all of my blessings is
My face all over the tube
This shit is getting repetitive

You know talk is cheap, so what you even speaking for?
All I know what I want right now
Is a pound and a key of dope and I want even more
Hercules when he come swinging the sword up in the score
See there I go again, start poppin' my shit every time I get bored

See I be riding 'round the city in a 80-something Chevy
Paint so wet, I think I might have broke the levee (Lord, help me)
Got everything that I need, nothing more and nothing lesser
I bow my head, 'cause baby, this a blessing, this a blessing, amen

(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) I say, I say, I say, I say amen
(Let me get a hallelujah, hallelujah) amen
(Let me get a, oh yeah) yeah, yeah

Аминь

Видишь, я катаюсь по городу на «Шевроле» восьмидесятых годов
Краска такая свежая, кажется, я прорвал плотину (Господи, помоги мне)
У меня есть всё, что мне нужно, ничего больше и ничего меньше
Я склоняю голову, потому что, крошка, это благословение, это благословение, аминь

(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») я говорю, я говорю, я говорю, я говорю «аминь»
(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») да, да

Я просыпаюсь ночью, думаю о всех своих трудностях в жизни
Хорошее, плохое и ужасное, ты
Ошибаюсь я или прав, это лишь продлевает беду
На бис, место, куда мы направляемся и которое поддерживаем
Я еду с командой, как конвой
Я знаю, что у меня есть всё необходимое, это жадность
Из-за которой в глубине души я действительно хочу большего

Поэтому я создаю больше контента, вместо того чтобы быть более довольным
Это одна поездка, детка, лучше впитай это всё, ведь у тебя есть только один шанс
И мы кружимся, а потом все падаем, и плевать (я думал, это было мощно)
Джеронимо, и мы валим отсюда, типа «адиос»

Проверяю статистику, смотрю на счет, это тянет меня назад
Мне приходится сравнивать себя с кем-то другим
Чтобы чувствовать, будто я впереди стаи, это странно
Ты даже не можешь понять, что благословение уже у тебя в руках
Ты слишком занята подсчетами, полагаясь на математику
Тебе нужно склонить голову и расслабиться

Видишь, я катаюсь по городу на «Шевроле» восьмидесятых годов
Краска такая свежая, кажется, я прорвал плотину (Господи, помоги мне)
У меня есть всё, что мне нужно, ничего больше и ничего меньше
Я склоняю голову, потому что, крошка, это благословение, это благословение, аминь

(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») я говорю, я говорю, я говорю, я говорю «аминь»
(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») да, да

Слава Господу, что я сейчас там, где я есть
Пройдя сквозь отсутствие верности, стресс и депрессию
У меня нет времени на копание в прошлом
Мои мысли только о прогрессе

Единственное поражение, которое я принимаю — это урок
Говорят, что музыка в упадке
Я стараюсь еще сильнее, чтобы привлечь их внимание
И теперь, когда я популярен, они постоянно меня упоминают, типа

Они и не знали, что пришло моё время
Они не видели перспективы, черт возьми
С первого дня это было время пахоты
Ботинки ACG, когда я вхожу

Когда я выхожу из студии, я вхожу в образ Кларка Кента
Осознаю, в чем заключаются все мои благословения
Моё лицо повсюду в телевизоре
Это дерьмо становится однообразным

Ты знаешь, что слова ничего не стоят, так зачем ты вообще говоришь?
Всё, что я знаю, это то, что я хочу прямо сейчас
Это фунт и килограмм дури, и я хочу еще больше
Словно Геркулес, когда он размахивает мечом, набирая очки
Вот я снова начинаю выпендриваться каждый раз, когда мне становится скучно

Видишь, я катаюсь по городу на «Шевроле» восьмидесятых годов
Краска такая свежая, кажется, я прорвал плотину (Господи, помоги мне)
У меня есть всё, что мне нужно, ничего больше и ничего меньше
Я склоняю голову, потому что, крошка, это благословение, это благословение, аминь

(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») я говорю, я говорю, я говорю, я говорю «аминь»
(Дайте мне услышать «аллилуйя», «аллилуйя») аминь
(Дайте мне услышать «о да») да, да