Devil Out Today - Hard Target перевод на русский

Devil Out Today

I try to right my wrongs
One day at a time
I know that devil out today
I keep that thing on my side
I know they want to see me failing
That shit still on my mind
But I'll be fine
Cause the devil out today!
Just an old dirt road
This the end of the line
Where that old man goes
Just to run out of time
Nose on the grindstone baby
It's one hell of a ride
But I'll be fine
Cause the devil out today!
Dad don't never had nothing
Food stamps, milk and Medicaid
Mama worked at Texaco
Daddy was a renegade
Single wide, hand me down
AC like the Everglades
150 pounds soaking wet
Felt like a heavy weight
Raised on that "I might whoop your ass
If they whoop your ass"
My Papa mean as hell
So who the fuck you looking at?
Them section 8 apartments
Taught a cracker that he good at rap
And I can eyeball a half
I wasn't good at math
From the slums counting crumbs
We had hope in there
Granddaddy's .38, helped me grow a pair
My brother fight, we all fightin'
We don't know what's fair
Bitch, ain't no one scared
Shit
I try to right my wrongs
One day at a time
I know that devil out today
I keep that thing on my side
I know they want to see me failing
That shit still on my mind
But I'll be fine
Cause the devil out today
Just an old dirt road
This the end of the line
Where that old man goes
Just to run out of time
Nose on the grindstone
Baby it's one hell of a ride
But I'll be fine
Cause the devil out today! Yeah
I'm on that bum, big country shit
Quicker then them Taladegas
Swimming in the water
With sharks and them alligators
Scene was oversaturated
We would rap, they laugh and play us
Then we crack them like a Garcia Vega
We played the majors
Man, we came up in that open mic
A couple lines, we keep'em tucked
Had to prove a point
Because I'm white and people think you suck
So you can spit your bars and all
Just keep in mind when speaking tough
When they cut these mics off
We might beat you up
We kept a bottle of Freon
To keep the ride cold
And we was bumping Pimp C
So we ride slow
We spit that type of shit
That burns slower than Optimo's
They don't like me
Yeah, I know. Oh
I try to right my wrongs
One day at a time
I know the devil out today
I keep that thing on my side
I know they want to see me failing
That shit still on my mind
But I'll be fine
Cause the devil out today
Just an old dirt road
This the end of the line
Where that old man goes
Just to run out of time
Nose on the grindstone baby
It's one hell of a ride
But I'll be fine
Cause the devil out today

Дьявол сегодня вышел

Я стараюсь исправить свои ошибки
День за днем
Я знаю, что дьявол сегодня вышел
Я держу эту штуку при себе
Я знаю, они хотят видеть мой провал
Это дерьмо всё еще в моей голове
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел!
Просто старая грунтовая дорога
Это конец пути
Куда уходит тот старик
Просто чтобы время вышло
Вкалываю без продыху, крошка
Это чертовски безумная поездка
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел!
У отца никогда ничего не было
Талоны на еду, молоко и страховка
Мама работала на Texaco
Папа был бунтарем
Узкий трейлер, поношенная одежда
Кондёр как в болотах Эверглейдс
Семьдесят кило в мокрой одежде
Чувствовал себя тяжеловесом
Рос на фразах: «Я могу надрать тебе зад
Если они надерут зад тебе»
Мой папаша злой как черт
Так на кого ты, блядь, пялишься?
Те квартиры в восьмом секторе
Научили белого, что он хорош в рэпе
И я могу на глаз отмерить половинку
В математике я не был силен
Из трущоб, считая крошки
У нас там была надежда
Дедовский тридцать восьмой помог мне стать мужиком
Мой брат дерется, мы все деремся
Мы не знаем, что такое справедливость
Сука, никто здесь не боится
Черт
Я стараюсь исправить свои ошибки
День за днем
Я знаю, что дьявол сегодня вышел
Я держу эту штуку при себе
Я знаю, они хотят видеть мой провал
Это дерьмо всё еще в моей голове
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел
Просто старая грунтовая дорога
Это конец пути
Куда уходит тот старик
Просто чтобы время вышло
Вкалываю без продыху
Крошка, это чертовски безумная поездка
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел! Да
Я на этой сельской, деревенской теме
Быстрее, чем те Талладиги
Плаваю в воде
С акулами и аллигаторами
Сцена была переполнена
Мы читали рэп, они смеялись и играли нами
Потом мы ломали их как сигары Garcia Vega
Мы играли по-крупному
Чувак, мы поднялись на этих открытых микрофонах
Пара строк, мы держим их при себе
Нужно было доказать свою правоту
Ведь я белый, и люди думают, что ты отстой
Так что можешь зачитывать свои куплеты и всё такое
Просто помни, когда говоришь дерзко
Когда они вырубят эти микрофоны
Мы можем тебя избить
Мы держали баллон фреона
Чтобы в машине было прохладно
И мы врубали Pimp C
Так что мы катили медленно
Мы читаем такое дерьмо
Которое горит медленнее, чем Optimo
Они меня не любят
Да, я знаю. О
Я стараюсь исправить свои ошибки
День за днем
Я знаю, дьявол сегодня вышел
Я держу эту штуку при себе
Я знаю, они хотят видеть мой провал
Это дерьмо всё еще в моей голове
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел
Просто старая грунтовая дорога
Это конец пути
Куда уходит тот старик
Просто чтобы время вышло
Вкалываю без продыху, крошка
Это чертовски безумная поездка
Но я буду в порядке
Ведь дьявол сегодня вышел