Hard Working Americans - Dope Is Dope - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hard Working Americans - Dope Is Dope




1]
1]
He built a widespread bass
Он создал широко распространенный бас
On the tail of Johnny Cash
На хвосте у Джонни Кэша
Is mother opened up his suitcase
Это мама открыла его чемодан
Held up his marijuana stash
Показал свою заначку с марихуаной
She said, "I found your herr-on (heroin)"
Она сказала: нашла твоего герра на (героине)".
He said, "No, Mama
Он сказал: "Нет, мама
That's just marijuana"
Это всего лишь марихуана"
And she said, "Nope, that's...
И она сказала: "Нет, это так...
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high...
Дурь есть дурь, и ты под кайфом...
Mother never understood him
Мать никогда не понимала его
Whose mother every really does?
Чью мать каждый на самом деле любит?
She thought he sounded good sober
Ей показалось, что трезвый голос у него звучал неплохо
She should of heard him with a buzz on
Она должна была услышать его с включенным жужжанием
(That's right.)
(Это верно.)
I tell ya, there isn't anyone
Говорю тебе, здесь никого нет
From here to Hollywood
Отсюда до Голливуда
Anywhere near even half as good
Где-нибудь даже вполовину так хорошо
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Some guys can't even get arrested
Некоторых парней даже не могут арестовать
Got to give 'em some space
Нужно дать им немного пространства
Some guys are at their most connected
У некоторых парней самые тесные связи
When they're falling from grace
Когда они впадают в немилость
Chasing me everywhere
Преследует меня повсюду
Get so stimulated
Становись таким возбужденным
It's hard to get, but it's not that complicated
Это трудно достать, но это не так уж сложно
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
Dope is dope and you're high upon it
Дурь есть дурь, и ты под кайфом от нее
(Dope is dope) Yeah. You high!
(Дурь есть дурь) Да. Ты под кайфом!
(Dope is dope) You smell like you been high upon it!
(Дурь есть дурь) От тебя пахнет так, словно ты был под кайфом!
(Dope is dope) Oh, you're high upon it
(Дурь есть дурь) О, ты под кайфом от этого
Dope is dope and you're high... oooh oh!
Дурь есть дурь, и ты под кайфом... О-о-о!
Did you bring some for everybody?
Ты принесла немного для всех?





Авторы: Todd Snider, Chuck Mead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.