Текст и перевод песни Hardcore Superstar - Bastards

Bastards

I deny everything.
Am I guilty of anything?
You put your foot in my mouth ′cause we don't look the same.
Guess I should be glad ′cause you look so damn lame.

I see them comin',
My back's against the wall.
I cuss and spit.
I stand tall.

I can see them bastards fade away.
They make me feel small,
Feels like I′ve got nothing at all.

I′m outside society.
Your laws do not apply to me.
Should I be grateful, should I kick myself in the back?
Let me break your laws with a second attack.

(Solo)

Bâtards

Je nie tout.
Suis-je coupable de quoi que ce soit ?
Tu me mets le pied dans la bouche parce que nous ne ressemblons pas.
Je suppose que je devrais être content parce que tu as l’air tellement nul.

Je les vois venir,
Mon dos est contre le mur.
Je jure et crache.
Je tiens bon.

Je vois ces bâtards s’estomper.
Ils me font me sentir petit,
J’ai l’impression de ne rien avoir du tout.

Je suis en dehors de la société.
Tes lois ne s’appliquent pas à moi.
Devrais-je être reconnaissant, devrais-je me donner un coup de pied dans le dos ?
Laisse-moi enfreindre tes lois avec une deuxième attaque.

(Solo)