Hardcore Superstar - Because of You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hardcore Superstar - Because of You




Because of You
À cause de toi
(Verse)
(Verse)
I kind of like it when I′m down and out
J'aime bien quand je suis au fond du trou
We're like the present to a favorite town.
On est comme le cadeau d'une ville préférée.
It feels good, it feels so right,
Ça fait du bien, ça me donne l'impression d'être bien,
Take me out when I′m feeling down.
Emmène-moi quand je me sens mal.
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
No fun, it goes on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue
Cause I don't care
Parce que je m'en fiche
When you're not around.
Quand tu n'es pas là.
No fun, it goes on and on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue et ça continue
I don′t care when you′re not around.
Je m'en fiche quand tu n'es pas là.
(Chorus)
(Chorus)
It always feels like I fall behind
J'ai toujours l'impression de rester en arrière
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.
We used to drink ourselves to the ground
On avait l'habitude de se saouler jusqu'au sol
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.
(Verse)
(Verse)
We like to pass into our favorite town
On aime bien aller dans notre ville préférée
Need no permission, cause we're fun.
Pas besoin de permission, parce qu'on est fun.
I won′t get fooled or pushed around
Je ne me laisserai pas bercer ou pousser
Take me out when I'm feeling down.
Emmène-moi quand je me sens mal.
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
No fun, it goes on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue
Cause I don′t care
Parce que je m'en fiche
When you're not around.
Quand tu n'es pas là.
No fun, it goes on and on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue et ça continue
I don′t care when you're not around.
Je m'en fiche quand tu n'es pas là.
(Chorus)
(Chorus)
It always feels like I fall behind
J'ai toujours l'impression de rester en arrière
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.
We used to drink ourselves to the ground
On avait l'habitude de se saouler jusqu'au sol
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.
(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
No fun, it goes on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue
Cause I don't care
Parce que je m'en fiche
When you′re not around.
Quand tu n'es pas là.
No fun, it goes on and on and on
Pas de fun, ça continue et ça continue et ça continue
I don′t care when you're not around.
Je m'en fiche quand tu n'es pas là.
(Chorus)
(Chorus)
It always feels like I fall behind
J'ai toujours l'impression de rester en arrière
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.
We used to drink ourselves to the ground
On avait l'habitude de se saouler jusqu'au sol
Because of you I lose my mind.
À cause de toi, je perds la tête.





Авторы: Andreasson Magnus Karl, Berggren Joakim James, Mujezinovic Damir Vic Zino, Sandvik Martin Per


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.