Significant Other - Hardcore Superstar перевод на русский

Significant Other

Tell me, so I can see the state of mind you're in
Feel me, am I the only one who knows your sin?
It's easy to see when you drop your cover
It's obvious you hide your significant other
"Time will tell" said the angel above
When the truth comes out just like a flying dove

On and on, you try those wings
But they never ever managed to take you far
On and on, you say those things
Stop and throw it out just like a shooting star
You say you want it but there's nothing really to it
Even if you want to believe it yourself
You want to hear that, feel that
Even if it breaks your mind

I hear you,
like the wind that blows around my feet
I see you, as you're walking through those shadows
of love and hate
It's easy to see when you drop your cover
It's obvious you hide your significant other
The truth is out, even if it's cold
Things in my head and stories to be told

On and on, you try those wings
But they never ever managed to take you far
On and on, you say those things
Stop and throw it out just like a shooting star
You say you want it but there's nothing really to it
Even if you want to believe it yourself
You want to hear that, feel that
Even if it breaks your mind

You say you want it but there's nothing really to it
Even if you want to believe it yourself
You want to hear that, feel that
Even if it breaks your mind

It's easy to see when you drop your cover
It's obvious you hide your significant other
It's easy to see when you drop your cover
It's obvious you hide your significant other

You say you want it but there's nothing really to it
Even if you want to believe it yourself
You want to hear that, feel that
Even if it breaks your mind

You say you want it but there's nothing really to it
Even if you want to believe it yourself
You want to hear that, feel that
Even if it breaks your mind

Значимая Другая

Скажи мне, чтобы я мог увидеть состояние твоего разума
Почувствуй меня, я ли единственный, кто знает твой грех?
Легко заметить, когда ты сбрасываешь маску
Очевидно, ты скрываешь свою значимую другую
"Время покажет", - сказала ангел сверху
Когда правда выйдет наружу, словно голубь, взлетевший ввысь

Всё снова и снова, ты пробуешь эти крылья
Но им никогда не удавалось унести тебя далеко
Всё снова и снова, ты говоришь эти вещи
Остановись и выбрось это, словно падающую звезду
Ты говоришь, что хочешь этого, но в этом нет ничего особенного
Даже если ты хочешь верить в это сама
Ты хочешь услышать это, почувствовать это
Даже если это сломает твой разум

Я слышу тебя,
словно ветер, дующий вокруг моих ног
Я вижу тебя, когда ты проходишь сквозь эти тени
любви и ненависти
Легко заметить, когда ты сбрасываешь маску
Очевидно, ты скрываешь свою значимую другую
Правда наружу, даже если она холодна
Мысли в моей голове и истории, которые нужно рассказать

Всё снова и снова, ты пробуешь эти крылья
Но им никогда не удавалось унести тебя далеко
Всё снова и снова, ты говоришь эти вещи
Остановись и выбрось это, словно падающую звезду
Ты говоришь, что хочешь этого, но в этом нет ничего особенного
Даже если ты хочешь верить в это сама
Ты хочешь услышать это, почувствовать это
Даже если это сломает твой разум

Ты говоришь, что хочешь этого, но в этом нет ничего особенного
Даже если ты хочешь верить в это сама
Ты хочешь услышать это, почувствовать это
Даже если это сломает твой разум

Легко заметить, когда ты сбрасываешь маску
Очевидно, ты скрываешь свою значимую другую
Легко заметить, когда ты сбрасываешь маску
Очевидно, ты скрываешь свою значимую другую

Ты говоришь, что хочешь этого, но в этом нет ничего особенного
Даже если ты хочешь верить в это сама
Ты хочешь услышать это, почувствовать это
Даже если это сломает твой разум

Ты говоришь, что хочешь этого, но в этом нет ничего особенного
Даже если ты хочешь верить в это сама
Ты хочешь услышать это, почувствовать это
Даже если это сломает твой разум