Why - Hardik Patel перевод на русский

Why

Ik naazni chandni jaisi thi
Bekhauf beparwah rehti thi
Apni hi dhun mein rehti thi
Woh itr hawa mein jaisi thi

Wahan bematlab sa shaqs tha Ik
Deedar woh uska karta tha
Door se dekha karta tha
Par khabar na lagne deta tha

Na zid na koi shikayat
Ik tarfa ulfat hai shayad
Apni aafat ka usko
Ek ishara karna tha bas

Na zid na koi shikayat
Ik tarfa ulfat hai shayad
Apni aafat ka usko
Ek ishara karna tha bas

Kyun hoon main nahi
Sabki tarah
Kyun main apni
Zid pe raha

Kyun hoon main nahi
Sabki tarah
Kyun mein apni
Zidd pe raha

Masoom sa chehra tera yeh
Qaatil kitna tujhko khabar kya
Waise toh hai chehre pe til
Par phir bhi kisi ki nazar lage na

Hairat mein hai tu shayad
Soch ke kya sab mujhpe likha hai
Mat pooch sawal tu mujhse
Maan le tere liye hi likha hai

Jab jab tu aati thi
Har koi hosh gawata tha
Ik aisa bhi tha jo tujhe
Dekh ke hosh mein aata tha

Jab jab tu aati thi
Har koi hosh gawata tha aur
Ik aisa bhi tha jo tujhe
Dekh ke hosh mein aata tha

Aur kyun hoon main nahi
Sabki tarah
Kyun hoon mein apni
Zidd pe ada

Kyun hoon main nahi
Sabki tarah
Kyun mein apni
Zidd pe raha

Zidd pe raha

Zidd pe raha

Почему

Ты была как лунная фея,
Бесстрашная, беззаботная,
Жила в своем собственном мире,
Ты была как аромат, витающий в воздухе.

И был там один неприметный парень,
Который смотрел на тебя,
Наблюдал издалека,
Но не показывал своих чувств.

Ни претензий, ни жалоб,
Наверное, это была односторонняя любовь,
Ему нужно было просто дать знак,
О своей беде.

Ни претензий, ни жалоб,
Наверное, это была односторонняя любовь,
Ему нужно было просто дать знак,
О своей беде.

Почему я не такой,
Как все,
Почему я остался
Верен своей цели?

Почему я не такой,
Как все,
Почему я остаюсь
Верен своей цели?

Твое невинное лицо,
Знаешь ли ты, насколько ты опасна,
У тебя на лице родинка,
Чтобы никто не сглазил.

Ты, наверное, удивлена,
Думая, что обо мне все написано,
Не спрашивай меня,
Просто поверь, что это написано для тебя.

Всякий раз, когда ты появлялась,
Все теряли голову,
Был только один,
Кто приходил в себя, глядя на тебя.

Всякий раз, когда ты появлялась,
Все теряли голову, а
Был только один,
Кто приходил в себя, глядя на тебя.

И почему я не такой,
Как все,
Почему я притворяюсь,
Что моя цель - это ты?

Почему я не такой,
Как все,
Почему я остаюсь
Верен своей цели?

Верен своей цели.

Верен своей цели.