Текст и перевод песни Hardsoul feat. Ron Carroll - Back Together - Re-Edit
It's
true
Это
правда,
I
never
meant
to
make
you
cry
Я
никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать,
I
never
meant
to
say
goodbye
Я
никогда
не
хотел
говорить
«прощай».
Wanna
come
back
to
you
Хочу
вернуться
к
тебе
And
put
things
together
И
все
наладить.
My
love
Любимая
моя,
The
promises
I
made
her
too
Обещания,
которые
я
тебе
давал,
None
of
the
became
was
true
Ни
одно
из
них
не
стало
правдой.
I
wanna
come
back
to
you
Хочу
вернуться
к
тебе
And
put
things
together
И
все
наладить.
Can't
believe
how
I
messed
up
this
thing
Не
могу
поверить,
как
я
все
испортил.
You
and
I
had
so
many
dreams
У
нас
с
тобой
было
так
много
мечтаний.
Don't
know
what
to
do
without
you
by
my
side
Не
знаю,
что
делать
без
тебя
рядом.
Please
forgive
me
and
let
me
come
inside
Пожалуйста,
прости
меня
и
позволь
вернуться.
In
your
heart
is
where
I
need
to
be
В
твоем
сердце
— вот
где
мне
нужно
быть.
Hold
me
close,
so
tight,
I'm
sure
to
see
Обними
меня
крепко,
так
крепко,
и
я
точно
увижу,
What
a
woman
you
are
to
me
Какая
ты
замечательная
женщина.
Are
you
missin
my
problem
Тебе
меня
не
хватает?
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
It's
true
Это
правда,
I
never
meant
to
make
you
cry
(never
meant
to
make
you
cry)
Я
никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать
(никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать).
I
never
meant
to
say
goodbye
Я
никогда
не
хотел
говорить
«прощай».
Wanna
come
back
to
you
Хочу
вернуться
к
тебе
And
put
things
together
(put
things
together)
И
все
наладить
(все
наладить).
My
love
(my
my
love)
Любимая
моя
(любимая
моя),
The
promises
I
made
her
too
(I
know
they
hurt
you
baby)
Обещания,
которые
я
тебе
давал
(знаю,
я
сделал
тебе
больно,
детка),
None
of
the
became
was
true
Ни
одно
из
них
не
стало
правдой.
I
wanna
come
back
to
you
(I
wanna
come
back
to
you)
Хочу
вернуться
к
тебе
(хочу
вернуться
к
тебе)
And
put
things
together
И
все
наладить.
Special
times
when
we
first
started
Особые
времена,
когда
мы
только
начинали,
Those
things
will
stay
in
my
heart
Эти
моменты
навсегда
останутся
в
моем
сердце.
I
don't
know
why
I
stepped
on
all
your
feelings
Не
знаю,
почему
я
ранил
твои
чувства,
Cuz
when
you
cry
I
could
not
see
the
pain
inside
Ведь
когда
ты
плакала,
я
не
видел
твоей
боли.
I
need
you
in
my
life
forever
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
навсегда.
This
time
we'll
take
our
time
and
savor
На
этот
раз
мы
не
будем
торопиться
и
будем
наслаждаться
The
sweet
love
we
feel
for
one
another
Нежной
любовью,
которую
мы
испытываем
друг
к
другу,
For
the
rest
of
our
lives,
I'll
be
your
lover,
Yeah
До
конца
наших
дней
я
буду
любить
тебя.
Да.
It's
true
Это
правда,
I
never
meant
to
make
you
cry
(never
meant
to
make
you
cry)
Я
никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать
(никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать).
I
never
meant
to
say
goodbye
(No
no
no.)
Я
никогда
не
хотел
говорить
«прощай».
(Нет,
нет,
нет.)
Wanna
come
back
to
you
Хочу
вернуться
к
тебе
And
put
things
together
(Put
things
together)
И
все
наладить
(все
наладить).
My
love
Любимая,
The
promises
I
made
her
too
(I
know
they
hurt
you
baby)
Обещания,
которые
я
тебе
давал
(знаю,
я
сделал
тебе
больно,
детка),
None
of
the
became
was
true
Ни
одно
из
них
не
стало
правдой.
I
wanna
come
back
to
you
(I
wanna
come
back
to
you)
Хочу
вернуться
к
тебе
(хочу
вернуться
к
тебе)
And
put
things
together
И
все
наладить.
Let
us
keep
us
together
Давай
будем
вместе,
Let
us
share
love
forever
Давай
будем
делить
нашу
любовь
вечно.
Don't
leave
me
never
Не
покидай
меня
никогда.
Hold
on
to
the
future
No
I
didn't
mean
it
Держись
за
будущее.
Нет,
я
не
хотел
этого
сказать.
I
know
they
hurt
you
baby
Знаю,
я
сделал
тебе
больно,
детка.
Ohh
my
love,
my
love,
my
love,
my
love
О,
любимая,
любимая,
любимая,
любимая.
I
know
they
hurt
you
baby
Said
I
wanna
come
back
to
you,
and
put
things
together
Знаю,
я
сделал
тебе
больно,
детка.
Сказал,
что
хочу
вернуться
к
тебе
и
все
наладить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.