Hizmanu Orchim - הראל סקעת перевод на русский

Hizmanu Orchim

הזמנו אורחים
מה היה לנו רע
שנינו לבד
לבד בדירה
הזמנו אורחים
עכשיו מהומה
תעביר לי את זה
מי שותה מה
הזמנו אורחים
אלוהים, את יפה
לא מבין מה אומרים
לא מכיר את השפה
מביא מתוקים
מציץ בשעה
עובר לידך
אוסף לטיפה
יכולנו לקחת סרט הביתה
יכולנו לשכב קצת בתוך השבלול
יכולנו לצאת לנשימה במרפסת
להמציא תוכניות לטיול
להגיד משפטים שמדי שוכחים
הזמנו אורחים
הזמנו אורחים
עכשיו מהומה
תעביר לי את זה
מי שותה מה
הזמנו אורחים
מה היה לנו רע
שנינו לבד
לבד בדירה
מה היה לנו רע
יכולנו לקחת סרט הביתה...
הזמנו אורחים
עכשיו זה נגמר
תבואו יותר
למה כל כך קצר
מרטיב ת'פנים
לוחץ מנגינה
נושק לכתפך
ואת ישנה
יכולנו לקחת סרט הביתה...

Мы пригласили гостей

Мы пригласили гостей,
Что нам плохо было вдвоём?
Только ты и я,
Наедине в квартире.
Мы пригласили гостей,
Теперь суматоха.
Передай мне это,
Кто что пьёт?
Мы пригласили гостей,
Боже, ты прекрасна!
Не понимаю, что говорят,
Не знаю этого языка.
Приношу сладости,
Поглядываю на часы,
Прохожу мимо тебя,
Собираю по капле.
Мы могли бы взять фильм домой,
Мы могли бы немного полежать, укутавшись,
Мы могли бы выйти подышать на балкон,
Придумать планы для путешествия,
Сказать слова, которые мы так часто забываем.
Мы пригласили гостей,
Мы пригласили гостей,
Теперь суматоха.
Передай мне это,
Кто что пьёт?
Мы пригласили гостей,
Что нам плохо было вдвоём?
Только ты и я,
Наедине в квартире.
Что нам плохо было вдвоём?
Мы могли бы взять фильм домой...
Мы пригласили гостей,
Теперь всё закончилось.
Приходите ещё,
Почему так быстро?
Умываюсь,
Напеваю мелодию,
Целую тебя в плечо,
А ты спишь.
Мы могли бы взять фильм домой...