Harel Skaat - Milim - Eurovision Edit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Harel Skaat - Milim - Eurovision Edit




Milim - Eurovision Edit
Milim - Eurovision Edit
Shuv haetsev kan, shuv hapachad kan
I'm hearing your heart, I'm hearing your fear
Vehasof nirkam bechaloni
And your doubt creeps into my mind
Zgugit sduka veshuv shtika
You've forgotten your tearfulness and now you're silent
Muteshet vezruka bedimyoni
You're comforting and your hand is on my shoulder
Haor nirdam, dmaot shel dam sorfot li bagaron
Your skin is pale, my tears of blood are burning my back
Yadit sruta, tikra shmuta
I remember your cry, such a silly lie
Csheani shaer lach et hashir haacharon
That you sang the last song for me
Neshart li rak milim, miklat ben hatslalim
All I'm left with is words, a refuge in the shadows
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Closed books, and in the rooms
Neshart li rak milim, zer shel manulim
All I'm left with is words, because they support me
Elohim, Neshart li rak milim
My God, all I'm left with is words
Kirot shotkim achshav uma lakacht keshebaracht?
The bullets are silent now and you're here like an idol?
Ken, ma lakacht? Bamilchama hazit ulay nitzacht
Yes, what have you achieved? Perhaps you won the war
Uma nishar li kshealacht?
And what's left for me, when you leave?
Heshart li rak milim, miklat ben hatslalim
All I'm left with is words, a refuge in the shadows
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Closed books, and in the rooms
Heshart li rak milim, zer shel manulim
All I'm left with is words, because they support me
Elohim, heshart li rak milim
My God, all I'm left with is words
Heshart li rak milim, miklat ben hatslalim
All I'm left with is words, a refuge in the shadows
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Closed books, and in the rooms
Heshart li rak milim, zer shel manulim
All I'm left with is words, because they support me
Elohim, heshart li rak milim
My God, all I'm left with is words
Vegam lakerach kar, ksheani nizkar
And even when I call your name, when I fall
Ech at hayom mulo, mueret betsilo
How did you become like this today, dying in your prime
Nishberet bishvilo, et hamilim sheheshart li
Breaking your promise to me, the words you left me with
At achshav omeret lo
Now you're saying no
Heshart li rak milim, miklat ben hatslalim
All I'm left with is words, a refuge in the shadows
Sfarim mesudarim, uven hachadarim
Closed books, and in the rooms
Heshart li rak milim, zer shel manulim
All I'm left with is words, because they support me
Elohim, heshart li rak milim
My God, all I'm left with is words
Heshart li rak milim, zer shel manulim
All I'm left with is words, because they support me
Elohim, heshart li rak milim
My God, all I'm left with is words





Авторы: Noam Horev, Tomer Adaddi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.