Текст и перевод песни הראל סקעת - Ahava Mesovevet Hakol

Ahava Mesovevet Hakol

קום
אולי יותר מהכל
אתה הפסקת ליפול
בוא
נדפוק חזק על הלב
כאילו כלום לא כואב
אני איתך אתה לא לבד לא לבד לא לבד
לא
אל תשכח כל שניה שעוברת
לעולם היא איננה חוזרת
לא עוצרת לרגע לנשום
עוד נשימה וכמעט כבר הגענו
והרגע הזה רק שלנו
אהבה מסובבת הכל
עוד שערים נפתחים בשמיים
כמה יופי נשתף בעיניים
אהבה מסובבת הכל
נתקע בתוך הטירוף
ונקשט את הגוף
אני איתך אתה לא לבד לא לבד לא לבד
קום
הרי בסוף מחשבה
הכל סובב אהבה
גם אם נדמה אתה לא לבד לא לבד לא לבד
עוד נשימה וכמעט כבר הגענו
והרגע הזה רק שלנו
אהבה מסובבת הכל
עוד שערים נפתחים בשמיים
כמה יופי נשתף בעיניים
אהבה מסובבת הכל
קום
אל תשכח כל שניה שעוברת
לעולם היא איננה חוזרת
לא עוצרת לרגע לנשום
עוד נשימה וכמעט כבר הגענו
והרגע הזה רק שלנו
אהבה מסובבת הכל
עוד שערים נפתחים בשמיים
כמה יופי נשתף בעיניים
אהבה מסובבת הכל
(אהבה מסובבת הכל)
סוף

Любовь вращает всё

Встань,
может быть, больше всего,
ты перестал падать.
Идём,
постучим сильно в сердце,
как будто ничего не болит.
Я с тобой, ты не один, не один, не один.
Нет,
не забывай, каждая секунда, что проходит,
никогда не возвращается.
Не останавливается ни на миг, чтобы вздохнуть.
Ещё один вздох, и мы почти у цели.
И этот миг только наш.
Любовь вращает всё.
Ещё врата открываются в небесах.
Сколько красоты мы разделим взглядами.
Любовь вращает всё.
Застрянем в этом безумии
и украсим тело.
Я с тобой, ты не одна, не одна, не одна.
Встань,
ведь в конечном счёте, подумай,
всё вращается вокруг любви.
Даже если кажется, ты не одна, не одна, не одна.
Ещё один вздох, и мы почти у цели.
И этот миг только наш.
Любовь вращает всё.
Ещё врата открываются в небесах.
Сколько красоты мы разделим взглядами.
Любовь вращает всё.
Встань,
не забывай, каждая секунда, что проходит,
никогда не возвращается.
Не останавливается ни на миг, чтобы вздохнуть.
Ещё один вздох, и мы почти у цели.
И этот миг только наш.
Любовь вращает всё.
Ещё врата открываются в небесах.
Сколько красоты мы разделим взглядами.
Любовь вращает всё.
(Любовь вращает всё)
Конец