Текст и перевод песни Harel Skaat - כל הציפורים - Live

רוח בהרים
אבל בחדרי דממה
רק יד שתלטף בתוך השממה
צמרות עצים שמוטות על הריצפה
ובתמונה הישנה אהבתי הראשונה
מצעים דקים נשברים אליי לאט
מגע שיתלכלך וחצי מבט
עושה אותי אחר
עצוב ומתמסר, אל ההרים
שקרים ועוד שקרים ועוד שקרים
כל הציפורים ששלחתי לדרכן
שבות אל חלוני והזיכרון איתן
אותה הצעקה
שרעדה משתיקתי
שבה אל אוזניי האם תציל אותי?
רוח בהרים
אבל הצל שלך עליי
קורא לי לחזור אלייך, אליי
משגע אותי בלחישות מרוחקות
נוכל להתקרב אך לא נוכל לבכות
כל הציפורים ששלחתי לדרכן
שבות אל חלוני והזיכרון איתן
אותה הצעקה
שרעדה משתיקתי
שבה אל אוזניי האם תציל אותי?
כל הציפורים ששלחתי לדרכן
שבות אל חלוני והזיכרון איתן
אותה הצעקה
שרעדה משתיקתי
שבה אל אוזניי האם תציל אותי?
כן, כל הציפורים ששלחתי לדרכן
שבות אל חלוני והזיכרון איתי

Ветер в горах
Но в комнатах тишины
Просто рука поглаживая в пустоши
Вершины деревьев опускаются на пол
А на старом фото мне понравилась первая
Тонкое белье медленно ломается ко мне
Прикосновение испачкается и половина взгляда
Делает меня другим
Грустный и преданный, бог Гор
Ложь и ложь и ложь
Все птицы, которых я отправил в путь
Возвращение к моему окну и память с ними
Тот же крик
Дрожь от моего молчания
Ты спасешь меня?
Ветер в горах
Но твоя тень на мне
Зови меня перезвонить тебе, Элли
Сводит меня с ума далеким шепотом
Мы можем приблизиться, но не можем плакать
Все птицы, которых я отправил в путь
Возвращение к моему окну и память с ними
Тот же крик
Дрожь от моего молчания
Ты спасешь меня?
Все птицы, которых я отправил в путь
Возвращение к моему окну и память с ними
Тот же крик
Дрожь от моего молчания
Ты спасешь меня?
Да, все птицы, которых я отправил в путь
Возвращайся к моему окну и память со мной