Текст и перевод песни הראל סקעת - צמרמורת

צמרמורת

לא רוצה לדבר ברור שאני אוהב
כי לא רוצה לריב, לא עכשיו
שניה לפני שאתה נרדם לא מוכן להיות הרע
בחלום שלך לא שוב בבקשה
מי האמין שזה יכול לקרות צמרמורת
קץ הלחימה בכל הצינורות צמרמורת
קיר לקיר ללא חומות
סוף ליקוי המאורות
שלוש בבוקר יושבים במיטה
מפחדים לישון בלי לעשות שלום
עייפים מדי להגיון
אחד כועס כמעט שכח על מה
שני זוכר בדיוק
בלי נחמה בלי נחמה
לא רוצה לדבר ברור שגם לי כואב
פנים קשוחות נורא סומקות עכשיו
מי האמין שזה יכול לקרות צמרמורת
קץ הלחימה בכל הצינורות צמרמורת
קיר לקיר ללא חומות
סוף ליקוי המאורות
שלוש בבוקר יושבים במיטה
מפחדים לישון בלי לעשות שלום
עייפים מדי להגיון
אחד כועס כמעט שכח על מה
שני זוכר בדיוק
בלי נחמה בלי נחמה...
שלוש בבוקר יושבים במיטה
מפחדים לישון בלי לעשות שלום
קיר לקיר ללא חומות
סוף ליקוי המאורות

Мурашки

Не хочу говорить, ясно, что я люблю тебя,
Ведь не хочу ссориться, не сейчас.
За секунду до того, как ты уснёшь, не хочу быть злодеем
В твоём сне, не снова, прошу.
Кто бы мог подумать, что это может случиться? Мурашки.
Конец войне по всем фронтам. Мурашки.
Плечом к плечу, без стен.
Конец затмению.
Три часа ночи, сидим в постели,
Боимся уснуть, не помирившись.
Слишком устали для логики.
Один злится, почти забыл из-за чего.
Вторая помнит всё в точности.
Без утешения, без утешения.
Не хочу говорить, ясно, что мне тоже больно,
Суровое лицо ужасно краснеет сейчас.
Кто бы мог подумать, что это может случиться? Мурашки.
Конец войне по всем фронтам. Мурашки.
Плечом к плечу, без стен.
Конец затмению.
Три часа ночи, сидим в постели,
Боимся уснуть, не помирившись.
Слишком устали для логики.
Один злится, почти забыл из-за чего.
Вторая помнит всё в точности.
Без утешения, без утешения...
Три часа ночи, сидим в постели,
Боимся уснуть, не помирившись.
Плечом к плечу, без стен.
Конец затмению.