Текст и перевод песни Harem Scarem - Gravity (United)
Everything
that
goes
up
Все,
что
идет
вверх
Eventually
comes
down
В
конце
концов
спускается
Tides
will
rise
Приливы
будут
усиливаться
So
one
day
I
will
drown
Так
что
однажды
я
утону
I'm
the
mass
that's
falling
to
the
ground
Я
- масса,
которая
падает
на
землю
You're
a
force
of
nature
Ты
- сила
природы
World
renowned
Всемирно
известный
Einstein's
brain
and
Da
Vinci
claim
Мозг
Эйнштейна
и
утверждение
Да
Винчи
Sir
Isaac's
laws
were
sound
Законы
сэра
Айзека
были
здравыми
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
The
ground's
not
breaking
my
fall
Земля
не
смягчает
моего
падения
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
'Til
there's
nothing
left
of
me
Пока
от
меня
ничего
не
останется
I'm
down
like
Я
подавлен,
как
Down
like
gravity
Вниз,
как
гравитация
Galaxies
and
beyond
Галактики
и
за
их
пределами
A
universe
of
stars
Вселенная
звезд
Can't
explain
Не
могу
объяснить
Why
I'm
from
Venus,
you're
from
Mars
Почему
я
с
Венеры,
а
ты
с
Марса
If
phase
reversed
Если
фаза
поменялась
местами
You'd
lift
me
to
the
clouds
Ты
бы
вознес
меня
к
облакам
But
E
equals
MC
squared
Но
E
равно
MC
в
квадрате
Without
a
doubt
Без
сомнения
Tight
ropes
fray
Тугие
веревки
изнашиваются
No
violins
play
Скрипки
не
играют
Sir
Isaac's
laws
were
sound
Законы
сэра
Айзека
были
здравыми
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
The
ground's
not
breaking
my
fall
Земля
не
смягчает
моего
падения
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
'Til
there's
nothing
left
of
me
Пока
от
меня
ничего
не
останется
I'm
down
like
Я
подавлен,
как
Down
like
gravity
Вниз,
как
гравитация
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
The
ground's
not
breaking
my
fall
Земля
не
смягчает
моего
падения
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
'Til
there's
nothing
left
of
me
Пока
от
меня
ничего
не
останется
I'm
down
like
(Down
like)
Я
подавлен,
как
(подавлен,
как)
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
The
ground's
not
breaking
my
fall
Земля
не
смягчает
моего
падения
You're
dragging
me
down
like
gravity
now
Теперь
ты
тянешь
меня
вниз,
как
гравитация.
(The
ground
won't
break
the
fall)
(Земля
не
остановит
падение)
'Til
there's
nothing
left
of
me
Пока
от
меня
ничего
не
останется
I'm
down
like
Я
подавлен,
как
Down
like
gravity
Вниз,
как
гравитация
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Hess, Pete Lesperance
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.